Traducción de la letra de la canción Vexatious - Candlebox

Vexatious (original)

All the things that you said you believed in
Another victim of the «who's staring"feeling
Another object, yes, you want the pursuing
Red dress, skinny mess, lips drawn, you go
Can you do what’s been done?
Can you shine in the sun?
So isolated
Can you make it a day
Without making your way,
Making your way to the edge?
(Hey hey)
Vex-a-tious (baby)
So bla-tant (baby, baby)
All of the things that you do to entice just
Another reason for the world to embrace you
Another glance, yes we’re all looking up to
Bed head, shirtless, lips drawn, you go
Can you do what’s been done?
Can you shine in the sun?
So isolated
Can you make it a day
Without making your way
To the edge?
To the edge?
And you wish you were dead
Keep on pushing ahead
So suffocated
Can’t you see that we see
You’re so clever with all
Yeah, all you precede
Yeah (yeah)
Making your way to the edge
Can you do what’s been done?
Can you shine in the sun?
So isolated
Can you make it a day
Without making your way,
Making your way to the edge?
(To the edge)
And you wish you were dead
Keep on pushing ahead
So suffocated
Can’t you see that we see
You’re so clever with all
All, clever with all you precede
Can you do what’s been done?
Can you shine in the sun?
So isolated
Can you make it a day
Without making your way,
Making your way to the edge?
And you wish you were dead
Keep on pushing ahead
So suffocated
Can’t you see that we see
You’re so clever with all
You’re so clever with all you precede

Vexatious (traducción)

Todas las cosas en las que dijiste que creías
Otra víctima de la sensación de «quién está mirando»
Otro objeto, sí, quieres que te persiga
Vestido rojo, desastre flaco, labios dibujados, te vas
¿Puedes hacer lo que se ha hecho?
¿Puedes brillar al sol?
tan aislado
¿Puedes hacerlo un día?
Sin hacer tu camino,
¿Haciendo su camino hacia el borde?
(Oye, oye)
Vex-a-tious (bebé)
Tan descarado (bebé, bebé)
Todas las cosas que haces para atraer solo
Otra razón para que el mundo te abrace
Otra mirada, sí, todos admiramos
Cabeza de cama, sin camisa, labios dibujados, te vas
¿Puedes hacer lo que se ha hecho?
¿Puedes brillar al sol?
tan aislado
¿Puedes hacerlo un día?
Sin hacer tu camino
¿Hasta el borde?
¿Hasta el borde?
Y desearías estar muerto
Sigue adelante
tan sofocado
¿No ves que vemos
Eres tan inteligente con todo
Sí, todo lo que precedes
Sí, sí)
Haciendo tu camino hacia el borde
¿Puedes hacer lo que se ha hecho?
¿Puedes brillar al sol?
tan aislado
¿Puedes hacerlo un día?
Sin hacer tu camino,
¿Haciendo su camino hacia el borde?
(Hasta el borde)
Y desearías estar muerto
Sigue adelante
tan sofocado
¿No ves que vemos
Eres tan inteligente con todo
Todo listo con todo lo que precedes
¿Puedes hacer lo que se ha hecho?
¿Puedes brillar al sol?
tan aislado
¿Puedes hacerlo un día?
Sin hacer tu camino,
¿Haciendo su camino hacia el borde?
Y desearías estar muerto
Sigue adelante
tan sofocado
¿No ves que vemos
Eres tan inteligente con todo
Eres tan inteligente con todo lo que precedes