Traducción de la letra de la canción The End. - Cane Hill

The End. (original)

See the light from where you stand?
Do you think she’ll let you in?
Close your eyes to be deceived
Staring in eternity
You look so holy, holy in your grace
Do you feel lonely, lonely when you pray?
The end is the end.
The end.
The end.
The end is the end.
The end.
My friend.
Here’s a child who holds a hand
Looking up but not within
Crying out for something more
(There's nothing more)
But don’t you know there’s no reward?
(There's no reward)
The end is the end.
The end.
The end.
The end is the end.
The end.
My friend.
The end is the end.
The end.
The end.
The end is the end.
The end.
My friend.
Baptized in our own pride
We can smile but we’re empty inside
Telling lies just to pass time
With our sins we make water from wine
The end is the end.
The end.
(The end)
The end is the end.
The end.
(My friend)
The end is the end.
The end.
(The end)
The end is the end.
The end.
(My friend)
For you.

The End. (traducción)

¿Ves la luz desde donde estás parado?
¿Crees que te dejará entrar?
Cierra los ojos para ser engañado
Mirando en la eternidad
Te ves tan santo, santo en tu gracia
¿Te sientes solo, solo cuando rezas?
El final es el final.
El fin.
El fin.
El final es el final.
El fin.
Mi amiga.
Aquí hay un niño que sostiene una mano
Mirando hacia arriba pero no dentro
Clamando por algo más
(No hay nada más)
¿Pero no sabes que no hay recompensa?
(No hay recompensa)
El final es el final.
El fin.
El fin.
El final es el final.
El fin.
Mi amiga.
El final es el final.
El fin.
El fin.
El final es el final.
El fin.
Mi amiga.
Bautizados en nuestro propio orgullo
Podemos sonreír pero estamos vacíos por dentro
Decir mentiras solo para pasar el tiempo
Con nuestros pecados hacemos agua del vino
El final es el final.
El fin.
(El fin)
El final es el final.
El fin.
(Mi amiga)
El final es el final.
El fin.
(El fin)
El final es el final.
El fin.
(Mi amiga)
Para usted.