| Spiritual guidance, knowledge you seek
| Guía espiritual, conocimiento que buscas
|
| A request to receive fulfillment of all your needs
| Una solicitud para recibir el cumplimiento de todas sus necesidades
|
| This vast emptiness, devoid of souls
| Este vasto vacío, desprovisto de almas
|
| The ceremony shall unfold
| La ceremonia se desarrollará
|
| The longing, the needing, the feeding
| El anhelo, la necesidad, la alimentación.
|
| Satiate you hunger, the cosmic answers you are breathing
| Sacia tu hambre, las respuestas cósmicas que estás respirando
|
| The haunting, the frightening, obsessing
| El inquietante, el aterrador, obsesionante
|
| Through these pipes you will absorb
| A través de estos conductos absorberás
|
| Deeply the fog released by swinging censers
| Profundamente la niebla liberada por los incensarios oscilantes
|
| The chapel of bowls
| La capilla de los cuencos
|
| Evenly immolate herbs you must inhalate ritually
| Inmola uniformemente las hierbas que debes inhalar ritualmente
|
| In the Chapel of bowls
| En la Capilla de los tazones
|
| Behind dark curtains
| Detrás de cortinas oscuras
|
| Moss-filled sacristy
| sacristía llena de musgo
|
| Precious altar of emerald and echoing screams
| Precioso altar de esmeraldas y gritos resonantes
|
| The longing, the needing, the feeding
| El anhelo, la necesidad, la alimentación.
|
| Satiate you hunger, the cosmic answers you are breathing
| Sacia tu hambre, las respuestas cósmicas que estás respirando
|
| The haunting, the frightening, obsessing
| El inquietante, el aterrador, obsesionante
|
| Through these pipes you can hear
| A través de estas tuberías se puede escuchar
|
| Echoing cantors chant vaporous vespers
| Los cantores resonantes cantan vísperas vaporosas
|
| The chapel of bowls
| La capilla de los cuencos
|
| Odorous thuribles hearkening knowledge bestowed
| Incendiarios olorosos que escuchan el conocimiento otorgado
|
| In the chapel of bowls
| En la capilla de los tazones
|
| Within dank monstrance
| Dentro de la custodia húmeda
|
| Pot ostensory
| olla ostensorio
|
| Precious altar of emerald and aquamarine
| Precioso altar de esmeraldas y aguamarinas
|
| Wosrship the evil of majesties green
| Adora el mal de majestades verdes
|
| Spiritual guidance pipes help achieve
| Las tuberías de guía espiritual ayudan a lograr
|
| A consuming possession, engorgement upon this weed
| Una posesión consumidora, ingurgitación sobre esta hierba
|
| Scrying embers cold, secret truths are shown
| Escudriñando brasas frías, se muestran verdades secretas
|
| Master or slave?
| ¿Amo o esclavo?
|
| In the chapel of bowls
| En la capilla de los tazones
|
| Sit, stand, kneel, pray | Siéntate, párate, arrodíllate, reza |