Traducción de la letra de la canción Medicinal Healing - Cannabis Corpse

Medicinal Healing (original)

The next day never came for the stoners
No one would ever hear all their muffled cries
As they slept an axe went through two of their necks
Leaving one to be the last to die
When he saw the carnage he started screaming
As he did they tied him to a nearby tree
A dull blade skillfully sliced right through
His stomach and ribcage
Medicinal Healing
The blood started to spray
His life was slipping away
Medicinal Healing
By his feet in the mud
A bucket was placed to catch the dripping blood
The corpses were dragged in body bags
To the killers home a burned out shack
This family was deranged
They spent everyday
Smoking Marijuana, crystal meth, methamphetamines and crack
Their ugly addiction driving them to kill
The bodies carelessly tossed on the floor
Everyone went to work, they’d done this before
Their ghastly inbred sons removed limbs to fuel the hydroponic system
A machine used to grind chunks of flesh
Pulverized body parts that were left
It was pumped into the veins of a corpse
That belonged to their dead grandfather
He had died from an overdose
His dead body was left there in his favorite chair
The families weed supply was starting to run short
They had reached their last resort
They planted seeds inside the cadaver
And within hours it began to work
Out of his flesh vines began to grow from the nutrients of the decomposed
Medicinal healing
They knew it would stop growing unless the blood started flowing
Medicinal healing
Missing persons reports kept on coming up short
On the kids trying to score

(traducción)

El día siguiente nunca llegó para los fumetas
Nadie escucharía todos sus gritos ahogados
Mientras dormían, un hacha atravesó dos de sus cuellos.
Dejando a uno para ser el último en morir
Cuando vio la carnicería comenzó a gritar
Mientras lo hacía lo ataron a un árbol cercano
Una hoja desafilada cortó hábilmente a través
Su estómago y caja torácica
Curación Medicinal
La sangre comenzó a rociar
Su vida se estaba escapando
Curación Medicinal
Por sus pies en el barro
Se colocó un balde para recoger la sangre que goteaba
Los cadáveres fueron arrastrados en bolsas para cadáveres
A la casa de los asesinos una choza quemada
Esta familia estaba trastornada
Pasaron todos los días
Fumar marihuana, crystal meth, metanfetaminas y crack
Su fea adicción los lleva a matar
Los cuerpos tirados descuidadamente en el suelo.
Todos fueron a trabajar, ya habían hecho esto antes.
Sus espantosos hijos endogámicos extrajeron extremidades para alimentar el sistema hidropónico.
Una máquina utilizada para moler trozos de carne
Partes del cuerpo pulverizadas que quedaron
Fue bombeado en las venas de un cadáver
Que pertenecía a su abuelo muerto
había muerto de una sobredosis
Su cadáver fue dejado allí en su silla favorita.
El suministro de hierba de las familias estaba empezando a agotarse
Habían llegado a su último recurso
Plantaron semillas dentro del cadáver
Y en cuestión de horas comenzó a funcionar
De su carne empezaron a crecer vides a partir de los nutrientes de la tierra descompuesta.
curación medicinal
Sabían que dejaría de crecer a menos que la sangre comenzara a fluir
curación medicinal
Los informes de personas desaparecidas seguían siendo cortos
Sobre los niños que intentan anotar