Traducción de la letra de la canción Vaporized - Cannabis Corpse

Vaporized (original)

«SSSSmoke the human race!"*
Born to burn, pathetic humans live to die,
Buds strike back, these invaders are not so kind.
Sign of the Bud, reduce the humans into blood.
Greens obscene, they arrive to vaporize.
Toked by smoke, defenseless you are vaporized.
Earth attacked, smoking your flesh, to them it’s like crack.
Born to burn, pathetic humans live to die,
Buds strike back, these invaders are not so kind.
Drugs of terror, ushering in this tumultuous era,
Greens obscene, they arrive to vaporize,
Toked by smoke, defenseless you are vaporized.
No hope is left, billions smoked dead.
The stoney legion marches on, usurping earthly crowns,
Peace shall not be found again.
Frantic chaos in the streets, battalions of armoured buds,
Disgusting leafy slugs hunting.
For a tasty earthling buzz, cooked by massive bongs,
Captured people led in throngs to burn.
Your new masters’chronic pain, inhaling mankind’s lives,
The human race is vaporized.
The human race is vaporized!
Budmonsters build a world of slobbery,
Drunk with power and stoned with hate,
Off humanity these weeds get baked.
Born to burn, pathetic humans live to die,
Buds strike back, tasty bodies built to grind,
Sign of the Bud, reduced into smears of blood,
Greens obscene, they arrive to vaporize.
Toked by smoke, defenseless you are vaporized.
Earth attacked, smoking your flesh, to them it’s like crack.
Born to burn, pathetic humans live to die.
Buds strike back, these invaders are not so kind
Drugs of terror, ushering in this tumultuous era,
VAPORIZED!

Vaporized (traducción)

«¡SSSSfume la raza humana!»*
Nacidos para quemarse, los humanos patéticos viven para morir,
Los brotes contraatacan, estos invasores no son tan amables.
Sign of the Bud, reduce a los humanos a sangre.
Verdes obscenos, llegan a vaporizarse.
Toked por el humo, indefenso estás vaporizado.
La tierra atacó, humeando tu carne, para ellos es como crack.
Nacidos para quemarse, los humanos patéticos viven para morir,
Los brotes contraatacan, estos invasores no son tan amables.
Drogas del terror, marcando el comienzo de esta era tumultuosa,
Verdes obscenos, llegan a vaporizarse,
Toked por el humo, indefenso estás vaporizado.
No queda esperanza, miles de millones de muertos fumados.
La legión de piedra avanza, usurpando coronas terrenales,
La paz no se encontrará de nuevo.
Caos frenético en las calles, batallones de brotes blindados,
Repugnante caza de babosas frondosas.
Para un sabroso zumbido terrenal, cocinado con enormes bongs,
Las personas capturadas conducidas en multitudes para quemar.
El dolor crónico de tus nuevos amos, inhalando la vida de la humanidad,
La raza humana se vaporiza.
¡La raza humana se vaporiza!
Los Budmonsters construyen un mundo de baba,
Embriagado de poder y apedreado de odio,
Fuera de la humanidad, estas malas hierbas se hornean.
Nacidos para quemarse, los humanos patéticos viven para morir,
Los cogollos contraatacan, cuerpos sabrosos construidos para moler,
Signo del Bud, reducido a manchas de sangre,
Verdes obscenos, llegan a vaporizarse.
Toked por el humo, indefenso estás vaporizado.
La tierra atacó, humeando tu carne, para ellos es como crack.
Nacidos para arder, los humanos patéticos viven para morir.
Los brotes contraatacan, estos invasores no son tan amables
Drogas del terror, marcando el comienzo de esta era tumultuosa,
¡VAPORIZADO!