Traducción de la letra de la canción Teenage Tiger Cat - Cansei De Ser Sexy

Teenage Tiger Cat (original)

Wild animals in the disco
(Gotta get it going on, you gotta let it go)
Underage tigercats
(Faster than a dealer to the discoteque)
Connecting dots on the leopard’s face
Panthers move in a mathematical pace
Look into my eyes, look into my eyes
Look into my eyes, I’m the teenage tiger cat
Look into my eyes, look into my eyes
Look into my eyes, I’m the teenage tiger cat
I’m getting rowdy, rowdy, ooh ooh ooh
Rowdy, rowdy, rawr
Rowdy, rowdy, ooh ooh ooh
Rowdy, rowdy, rawr
Pole dancing polar bears
(Gotta get it going on, you gotta let it go)
House pets, dogs and cats
(Are used to modern things, things high-tech)
Chinese stars from the zodiac signs
Wild animals dance, doesn’t matter what’s their kind
Look into my eyes, look into my eyes
Look into my eyes, I’m the teenage tiger cat
Look into my eyes, look into my eyes
Look into my eyes, I’m the teenage tiger cat
I’m getting rowdy, rowdy, ooh ooh ooh
Rowdy, rowdy, rawr
Rowdy, rowdy, ooh ooh ooh
Rowdy, rowdy, rawr
Rowdy, rowdy, ooh ooh ooh
Rowdy, rowdy, rawr

Teenage Tiger Cat (traducción)

Animales salvajes en la discoteca
(Tengo que ponerlo en marcha, tienes que dejarlo ir)
gatos tigres menores de edad
(Más rápido que un dealer a la discoteca)
Puntos de conexión en la cara del leopardo
Las panteras se mueven a un ritmo matemático
Mírame a los ojos, mírame a los ojos
Mírame a los ojos, soy el gato tigre adolescente
Mírame a los ojos, mírame a los ojos
Mírame a los ojos, soy el gato tigre adolescente
Me estoy poniendo ruidoso, ruidoso, ooh ooh ooh
Alborotador, alborotador, crudo
Alborotador, alborotador, ooh ooh ooh
Alborotador, alborotador, crudo
Osos polares bailando en barra
(Tengo que ponerlo en marcha, tienes que dejarlo ir)
Mascotas de casa, perros y gatos
(Están acostumbrados a cosas modernas, cosas de alta tecnología)
Estrellas chinas de los signos del zodiaco
Los animales salvajes bailan, no importa cuál sea su especie.
Mírame a los ojos, mírame a los ojos
Mírame a los ojos, soy el gato tigre adolescente
Mírame a los ojos, mírame a los ojos
Mírame a los ojos, soy el gato tigre adolescente
Me estoy poniendo ruidoso, ruidoso, ooh ooh ooh
Alborotador, alborotador, crudo
Alborotador, alborotador, ooh ooh ooh
Alborotador, alborotador, crudo
Alborotador, alborotador, ooh ooh ooh
Alborotador, alborotador, crudo