Traducción de la letra de la canción If Money's Your Life - Capdown

If Money's Your Life (original)

Choose your numbers on a friday night
Gameshow appearance could change your life
Happiness is here you need look no further
If money’s your life then don’t look twice
Cos u might see far into your same old future
Try your luck
I don’t want luck
Why should it be luck?
Cos they don’t give a fuck
Hello ladies and gentlemen and welcome to superficial happiness
I’m your host false hopes and we’re here to keep your dreams alive and
U all
In line
So if u all keep thinking of nothing but yourself
Then we can continue without futher ado
Don’t spend your life dreamin of freedom
We hold the key and we’ve got our reasons
Open your eyes change ain’t your fucking enemy
If money’s your life then don’t look twice
You might see far into your same old future

If Money's Your Life (traducción)

Elige tus números un viernes por la noche
La aparición en un programa de juegos podría cambiar tu vida
La felicidad está aquí, no necesitas buscar más
Si el dinero es tu vida, entonces no mires dos veces
Porque podrías ver lejos en tu mismo viejo futuro
Prueba tu suerte
no quiero suerte
¿Por qué debería ser suerte?
Porque no les importa una mierda
Hola damas y caballeros y bienvenidos a la felicidad superficial.
Soy tu anfitrión de falsas esperanzas y estamos aquí para mantener tus sueños vivos y
todos ustedes
En línea
Entonces, si siguen pensando en nada más que en ustedes mismos
Entonces podemos continuar sin más preámbulos.
No pases tu vida soñando con la libertad
Tenemos la clave y tenemos nuestras razones
Abre los ojos, el cambio no es tu maldito enemigo
Si el dinero es tu vida, entonces no mires dos veces
Es posible que veas lejos en tu mismo viejo futuro