Traducción de la letra de la canción Kained but Able - Capdown

Kained but Able (original)

I just wanna be free to smoke the weed
Another denied right, a right you make me fight for
I just wanna be free to plant the seed
Another denied right, a right you make me fight for
I just want you to admit and to concede that if I inhale is entirely up to me
And however you say it you’re still gonna be
Breachin' my rights and they are what I fight for
Do you really think I’m gonna take it?
Do you really think I’m gonna take it, it not break it?
Do you really think I’m gonna take it?
Do you really think I’m gonna take not break you?
Kained but able
Persecution just because I’m stoned
You claim you’re saving me
Should I stand now and be grateful?
You force me now to be so grateful
For possession with intention
Feel the wrath of the consequences!

Kained but Able (traducción)

Solo quiero ser libre para fumar hierba
Otro derecho negado, un derecho por el que me haces luchar
Solo quiero ser libre para plantar la semilla
Otro derecho negado, un derecho por el que me haces luchar
Solo quiero que admitas y concedas que si inhalo depende totalmente de mí.
Y como sea que lo digas, seguirás siendo
Violando mis derechos y son por lo que lucho
¿De verdad crees que voy a tomarlo?
¿De verdad crees que lo tomaré, no lo romperé?
¿De verdad crees que voy a tomarlo?
¿De verdad crees que voy a tomar no romperte?
Kained pero capaz
Persecución solo porque estoy drogado
Dices que me estás salvando
¿Debería pararme ahora y estar agradecido?
Me obligas ahora a estar tan agradecido
Por posesión con intención
¡Siente la ira de las consecuencias!