Traducción de la letra de la canción Role of a Lifetime - Cappadonna

Role of a Lifetime (original)

Homicide Hill, S.I., New York City
Slow your roll, it’s my word
Slap all ya niggas, I hate ya’ll
Aiyo, aiyo
These streets got the best of me, my lifestyle’s corrupt
It’s jakes lookin' for Don, and I don’t give a fuck
Cuz my niggas be on the block, ready to rock
We got big bags of ready on us, one Glock
Feds makin' it hot, so I dipped off
I smoke the ill idiot shit like Malakoff
Me and my thug niggas, too chipped off
Staten Island be the land of the lost
You can’t front, you can’t floss
S.I. New York City, the burnt out apartments, the hallways that’s gritty
It’s a pity we livin' this shit, cracks under my dick
Feel my pain, if you know about this shit
Dope in the toilet, money in the mattress
We keep ratchets, and like niggas up north, we fuck a fat bitch
We eat octopus too, and we love the catfish
The building of the most powerful dynasty
We not just any stars, whether you be a murderer
Or maybe the world just never heard of you
Go 'head and play it out, this the role of ya lifetime
The building of the most powerful dynasty
We not just any stars, whether you be a murderer
Or maybe the world just never heard of you
Go 'head and play it out, this the role of ya lifetime
Shoot 'em up shit, nigga, shoot 'em up shit, nigga
(Yeah bitch), yeah all up in your voicebox nigga
Yo, all ya’ll bitch ass muthafuckas, ya’ll ain’t shit
You actin' like you can’t happen til I pop the clip
Have your girl suckin' my dick, run in your crib and take chips
You don’t know me, I don’t fuck around with ya’ll, homie
You can’t hold me, fake ass niggas owe me
Big Don from the group home
Sittin' on the front stoop smokin' a bone
All ya’ll hatin' ass niggas, get one in your dome
Or I’m up in the studio, playin' the phone
I put hits on your fam, dog, now you alone
So why you just not popular yet, I grab my tech
And run around the blocks and demand respect
It’s the who?
Nigga, Jay Bird, that’s my word
I leave your body in the dollar van, your brains on the curb
Staten Island niggas be the most superb
Laid back in the joint, just be smokin' the herb
The building of the most powerful dynasty
We not just any stars, whether you be a murderer
Or maybe the world just never heard of you
Go 'head and play it out, this the role of ya lifetime
The building of the most powerful dynasty
We not just any stars, whether you be a murderer
Or maybe the world just never heard of you
Go 'head and play it out, this the role of ya lifetime

(traducción)

Homicide Hill, SI, Ciudad de Nueva York
Reduzca la velocidad de su rollo, es mi palabra
Golpeen a todos ustedes niggas, los odio
Aiyo, aiyo
Estas calles tienen lo mejor de mí, mi estilo de vida es corrupto
Es Jakes buscando a Don, y me importa un carajo.
Porque mis niggas están en el bloque, listos para rockear
Tenemos grandes bolsas listas con nosotros, una Glock
Federales haciéndolo caliente, así que me sumergí
Fumo la mierda de idiota enfermo como Malakoff
Yo y mis niggas matones, también astillados
Staten Island sea la tierra de los perdidos
No puedes enfrentar, no puedes usar hilo dental
SI Ciudad de Nueva York, los apartamentos quemados, los pasillos que son arenosos
Es una pena que vivamos esta mierda, grietas debajo de mi pene
Siente mi dolor, si sabes de esta mierda
Droga en el baño, dinero en el colchón
Mantenemos trinquetes, y como niggas en el norte, nos follamos a una perra gorda
También comemos pulpo y nos encanta el bagre
La construcción de la dinastía más poderosa
No somos cualquier estrella, ya seas un asesino
O tal vez el mundo nunca ha oído hablar de ti
Ve y juega, este es el papel de tu vida
La construcción de la dinastía más poderosa
No somos cualquier estrella, ya seas un asesino
O tal vez el mundo nunca ha oído hablar de ti
Ve y juega, este es el papel de tu vida
Dispárales mierda, nigga, dispárales mierda, nigga
(Sí, perra), sí, todo en tu caja de voz nigga
Yo, todos ustedes son perras, muthafuckas, no son una mierda
Actúas como si no pudieras pasar hasta que saque el clip
Haz que tu chica me chupe la polla, corra en tu cuna y tome papas fritas
No me conoces, no jodo contigo, homie
No puedes abrazarme, los negros falsos me deben
Big Don de la casa de grupo
Sentado en el porche delantero fumando un hueso
Todos los niggas que odien, consigan uno en su cúpula
O estoy en el estudio, tocando el teléfono
Puse éxitos en tu familia, perro, ahora solo
Entonces, ¿por qué aún no eres popular? Tomo mi tecnología
Y correr alrededor de las cuadras y exigir respeto
es el quien?
Nigga, Jay Bird, esa es mi palabra
Dejo tu cuerpo en la furgoneta del dólar, tu cerebro en la acera
Los niggas de Staten Island son los más soberbios
Relajado en el porro, solo fumando la hierba
La construcción de la dinastía más poderosa
No somos cualquier estrella, ya seas un asesino
O tal vez el mundo nunca ha oído hablar de ti
Ve y juega, este es el papel de tu vida
La construcción de la dinastía más poderosa
No somos cualquier estrella, ya seas un asesino
O tal vez el mundo nunca ha oído hablar de ti
Ve y juega, este es el papel de tu vida