Traducción de la letra de la canción Me Denny & Darryl - Ghostface Killah, Method Man, Cappadonna

Me Denny & Darryl (original)

Alright, there it go again
Yo, yo
Yeah, foreign cars, we coppin' em, hoppin' in with Glocks an' them
Stick up kids on dead-end streets, we pop 'em first, we box 'em in
Behind the wheel the driver’s hittin' gas before the oxygen
Tryna find whatever hoes that he can tie a sock up in
To stop the bleedin', lotta reasons, lotta goons, they wanna eat
The money pop a lotta shit, the stick-up game is outta season
First time I scoped 'em out in front of subways eatin' pizza
He didn’t even peep us
This is practice, thuggin' with free access
Original hitmen, born shooters that wear glasses
Guns that stop traffic, ain’t afraid to blast it, bitch
This is Iraq iron, not plastic
We hogtie, duct tape, take long drives
You in the trunk, balls-out naked, you gon' die
Any place on God’s green Earth you gon' fry
Night-night, ya goin' to bed, but not to the Stuy
Ayo, hempty-dimp, I love rice and shrimp (Uh huh)
If I can’t catch the plane then I’m catchin' the blimp (Yeah)
Told brown-skin, «Yeah, you can call me a pimp»
But I’m the real orphan of rap, I got lost in the pack
The streets had me trapped, I ain’t know where I was at
Weeded in saucy black jeans, jewelry glossy
Early in the mornin', toast and coffee (Word)
You can’t off me, your wack flows suck and exhausts me (Hey)
I got New York heat, 'bout to fuck a chick shortly (C'mon)
I’m bowlegged with dogs, can’t none of y’all walk me
Honeys love me, follow me everywhere, stalk me
I’m good with the hoop, ten hut, my army tense up
You can’t inch up, don’t even flinch up
Honeys get wet and they panties be all drenched up
I’m comin' off the bench like I’m blowin' the bench up
Black crown, black apparel, black nunchucks
36 is hard to kill, we put a fence up
Armored tank, Masta Killa shit, black Benz truck
Cauliflower wallabees, turkey legs, collard greens
Dollar dreams,
if I’m not the T’Challa then what kinda king
Am I?
My persona, man, it’s nada, this is not a thing
Island got Italians, load the Talons and then bada-bing
Make 'em sing, this is not Sopranos, y’all, don’t make a scene
Making cream, how I make it up without the Maybelline?
Can' with the laser beam, your favorite team’s
Not the playground to play around with, just try and take a swing
Yadamean?
It’s not a seesaw battle
Not the bridge you wanna travel
'Cause your life expectancy on the Verrazzano is narrow
Just me, Denny and Darryl
Just before my hand cock you can see the Smith on the barrel
Hit the gravel, forever be in my shadow
Rather be up in the saddle than up the creek with no paddle
Key to the city, judge, throw away the gavel
Since the game got pretty it don’t go with my apparel

Me Denny & Darryl (traducción)

Muy bien, ahí va de nuevo
yo, yo
Sí, autos extranjeros, los copiamos, saltamos con Glocks y ellos
Atrapa a los niños en las calles sin salida, los hacemos estallar primero, los encajonamos
Detrás del volante, el conductor golpea el acelerador antes que el oxígeno
Tryna encuentra cualquier azada en la que pueda atar un calcetín
Para detener el sangrado, muchas razones, muchos matones, quieren comer
El dinero explota mucho, el juego de asalto está fuera de temporada
La primera vez que los miré frente al metro comiendo pizza
Ni siquiera nos miró
Esto es práctica, matón con acceso gratuito
Sicarios originales, tiradores natos que usan lentes
Armas que detienen el tráfico, no tienen miedo de explotarlo, perra
Esto es hierro iraquí, no plástico
Nosotros atamos, cinta adhesiva, tomamos viajes largos
Tú en el baúl, con los huevos desnudos, vas a morir
Cualquier lugar en la tierra verde de Dios que vas a freír
Buenas noches, te vas a la cama, pero no al Stuy
Ayo, hempty-dimp, me encanta el arroz y los camarones (Uh huh)
si no puedo tomar el avión, entonces voy a tomar el dirigible (sí)
Le dije a un moreno: «Sí, puedes llamarme proxeneta»
Pero soy el verdadero huérfano del rap, me perdí en la manada
Las calles me tenían atrapado, no sé dónde estaba
Desmalezado en jeans negros atrevidos, joyería brillante
Temprano en la mañana, tostadas y café (Palabra)
No puedes de mí, tu wack fluye chupa y me agota (Oye)
Tengo el calor de Nueva York, a punto de follarme a una chica en breve (vamos)
Tengo las piernas arqueadas con perros, ninguno de ustedes puede caminar conmigo
Las mieles me aman, síganme a todas partes, acechenme
Soy bueno con el aro, ten hut, mi ejército se tensa
No puedes avanzar poco a poco, ni siquiera retroceder
las mieles se mojan y las bragas se empapan
Estoy saliendo del banco como si estuviera volando el banco
Corona negra, ropa negra, nunchakus negros.
36 es difícil de matar, ponemos una cerca
Tanque blindado, mierda Masta Killa, camión Benz negro
Wallabees de coliflor, muslos de pavo, col rizada
Sueños de dólar,
si no soy el T'Challa entonces que tipo de rey
¿Soy yo?
Mi persona, hombre, no es nada, esto no es una cosa
La isla tiene italianos, carga los Talons y luego bada-bing
Háganlos cantar, esto no es Soprano, ustedes, no hagan una escena
Haciendo crema, ¿cómo me la preparo sin Maybelline?
Can' con el rayo láser, el de tu equipo favorito
No es el patio de recreo para jugar, solo intente y tome un columpio
Yadamean?
No es una batalla de balancín
No es el puente que quieres viajar
Porque tu esperanza de vida en el Verrazzano es estrecha
Solo yo, Denny y Darryl
Justo antes de la polla de mi mano, puedes ver el Smith en el barril.
Golpea la grava, permanece para siempre en mi sombra
Prefiero estar en la silla de montar que en el arroyo sin remo
Llave de la ciudad, juez, tira el mazo
Desde que el juego se puso bonito, no va con mi ropa