| Petrol Fumes (original) | Petrol Fumes (traducción) |
|---|---|
| I can’t do this anymore | Ya no puedo hacer esto |
| The same words now just make me bored | Las mismas palabras ahora solo me aburren |
| All I’ve lost | todo lo que he perdido |
| You could gain | podrías ganar |
| If you only ever listened to a word I said | Si solo escucharas una palabra de lo que dije |
| And you still say | Y todavía dices |
| 'Is that all?' | '¿Eso es todo?' |
| You don’t make life dull | No haces la vida aburrida |
| Just predictable | simplemente predecible |
| So I’ll lay this all out | Así que expondré todo esto |
| On a long black strip | En una larga franja negra |
| Get away from here | Vete de aquí |
| And all of your shit | Y toda tu mierda |
| You say you’re tired | Dices que estás cansado |
| And I know the truth | Y sé la verdad |
| It gives me all the reasons | Me da todas las razones |
| You say you’re tired | Dices que estás cansado |
| I’m tired too | Yo también estoy cansado |
| I’m leaving here for | me voy de aqui por |
| Booze and petrol fumes | Alcohol y vapores de gasolina |
| As you lie there dreaming | Mientras te acuestas allí soñando |
| Still thinking nothing’s wrong | Todavía pensando que nada está mal |
| The next time you look | La próxima vez que mires |
| I’ll be gone | Me ire |
| You say you’re tired | Dices que estás cansado |
| And I know the truth | Y sé la verdad |
| It gives me all the reasons | Me da todas las razones |
| You say you’re tired | Dices que estás cansado |
| I’m tired too | Yo también estoy cansado |
| I’m leaving here for | me voy de aqui por |
| Booze and petrol fumes | Alcohol y vapores de gasolina |
| You say you’re tired | Dices que estás cansado |
| And I know the truth | Y sé la verdad |
| It gives me all the reasons | Me da todas las razones |
| You say you’re tired | Dices que estás cansado |
| I’m tired too | Yo también estoy cansado |
| I’m leaving here for | me voy de aqui por |
| Booze and petrol fumes | Alcohol y vapores de gasolina |
