Traducción de la letra de la canción Tranquillo (Melt My Heart) - Carly Simon

Tranquillo (Melt My Heart) (original)

Tranquillo, got to get you into bed now
Just a little boy in the body of a dream
Cant stay up and wont go to sleep
What does it mean —
Tranquillo, no other way to go now
cause you need a lot of bass &drums for your rockabye
Just a lullaby for a wide-eyed guy
This charm of yours, better put it on hold
Put it on hold, put it on hold because you…
Melt my heart, why dont you
Melt my heart
Melt my heart, tranquillo
Melt my heart
Tranquillo, I wanted to go out dancin
But you got me dancin round and round
Your mommas never gonna get to town
These plans of mine better put em on hold
Put em on hold, put em on hold because you
Melt my heart, why dont you
Melt my heart
Melt my heart, tranquillo
Melt my heart

Tranquillo (Melt My Heart) (traducción)

Tranquilo, tengo que llevarte a la cama ahora
Sólo un niño pequeño en el cuerpo de un sueño
No puedo quedarme despierto y no me voy a dormir
Qué significa -
Tranquilo, no hay otra manera de ir ahora
porque necesitas mucho bajo y batería para tu rockabye
Solo una canción de cuna para un chico con los ojos muy abiertos
Este encanto tuyo, mejor ponlo en espera
Ponlo en espera, ponlo en espera porque tú...
Derrite mi corazón, ¿por qué no?
Derrite mi corazón
Derrite mi corazón, tranquillo
Derrite mi corazón
Tranquilo yo queria salir a bailar
Pero me tienes bailando dando vueltas y vueltas
Tus mamás nunca llegarán a la ciudad
Es mejor que estos planes míos los pongan en espera
Ponlos en espera, ponlos en espera porque tú
Derrite mi corazón, ¿por qué no?
Derrite mi corazón
Derrite mi corazón, tranquillo
Derrite mi corazón