Traducción de la letra de la canción Evighet - Carola

Evighet (original)

Du finns i varje andetag
I varje steg
Som himlen bär en evighet
Tiden den står stilla när
Vi rör vid varann
Mitt hjärta brinner
När kärlek vinner
En evighet
En kort sekund
När vi blir ett
Med tid och rum
Ett ögonblick
Oändlighet
Långt bortom allt
I evighet
Jag vill alltid stanna här
För här är jag fri
Du är den värld jag lever i
Ingenting kan stoppa mig
Det blåser en vind i hjärtat som brinner
Och kärlek vinner
En evighet
En kort sekund
När vi blir ett
Med tid och rum
Ett ögonblick
Oändlighet
Långt bortom allt
I evighet
Mitt hjärta det brinner
När kärlek vinner
En evighet
När vi blir ett
Med tid och rum
Ett ögonblick
Oändlighet
Långt bortom allt
I evighet
Långt bortom allt i evighet

Evighet (traducción)

Estás en cada respiro
en cada paso
Como el cielo lleva una eternidad
El tiempo se detiene cuando
nos tocamos
Mi corazón está ardiendo
cuando el amor gana
Una eternidad
un breve segundo
Cuando nos convertimos en uno
con el tiempo y el espacio
Un momento
Infinidad
Mucho más allá de cualquier cosa
Para siempre
siempre quiero quedarme aquí
porque aquí soy libre
Eres el mundo en el que vivo
Nada puede detenerme
Un viento sopla en el corazón ardiente
Y el amor gana
Una eternidad
un breve segundo
Cuando nos convertimos en uno
con el tiempo y el espacio
Un momento
Infinidad
Mucho más allá de cualquier cosa
Para siempre
Mi corazón se quema
cuando el amor gana
Una eternidad
Cuando nos convertimos en uno
con el tiempo y el espacio
Un momento
Infinidad
Mucho más allá de cualquier cosa
Para siempre
Mucho más allá de cualquier cosa para siempre