Traducción de la letra de la canción Will You Love Me Tomorrow - Carole King, James Taylor

Will You Love Me Tomorrow (original)

Tonight you’re mine
Completely.
You give your love
So sweetly.
Tonight the li-i-ight
Of love is in your eyes,
But will you love me tomorrow?
Is this a lasting
Treasure
Or just a moment’s
Pleasure?
Can I belie-e-eve
The magic of your sighs?
Will you still love me tomorrow?
Tonight with words
Unspoken
You say that I’m the only one,
But will my heart
Be broken
When the night
(When the night.)
Meets the mor-
(Meets the mor.)
-Ning sun.
I’d like to know
That your love
Is love I can
Be sure of.
So tell me no-o-w
And I won’t ask again.
Will you still love me tomorrow?
Will you still love me tomorrow?

(traducción)

esta noche eres mia
Completamente.
tu das tu amor
Tan dulce.
Esta noche la luz
De amor hay en tus ojos,
¿Pero me amarás mañana?
¿Es esto duradero?
Tesoro
O solo un momento
¿Placer?
¿Puedo creer-e-eva
¿La magia de tus suspiros?
¿Aún me amarás mañana?
esta noche con palabras
No hablado
Dices que soy el único,
Pero mi corazón
Estar quebrado
Cuando la noche
(Cuando la noche.)
Conoce a la mor-
(Se encuentra con el mor.)
-Ning sol.
Me gustaría saber
que tu amor
es amor puedo
Asegúrese de.
Así que dime no-o-w
Y no volveré a preguntar.
¿Aún me amarás mañana?
¿Aún me amarás mañana?