Traducción de la letra de la canción Cry! - Caroline Rose

Cry! (original)

Everybody wants you
You’re the brass ring
Is it just me?
Or is this limelight blinding?
I can’t see a thing
Cry, better run, run, run 'cause you’re falling apart
Cry, another little girl with a broken heart
You’re gonna cry, little girl
They’re gonna rip you apart
They’re gonna cut you wide open
And show the whole world what you are
Where are you climbing to, girl?
There’s nothing for you up there
Better come on back to Earth, you silly thing
You’ll learn your place, yeah
Cry, better run, run, run 'cause you’re falling apart
Cry, just another little girl with a broken heart
Cry, cry, cry, cry, cry, cry
Cry, better run, run, run 'cause you’re falling apart
Cry, just another little girl with a broken heart
Cry, cry, cry, cry, cry, cry

Cry! (traducción)

todos te quieren
eres el anillo de latón
¿Se trata sólo de mí?
¿O es este centro de atención cegador?
no puedo ver nada
Llora, mejor corre, corre, corre porque te estás desmoronando
Llora, otra niña con el corazón roto
Vas a llorar, niña
te van a destrozar
Te van a abrir de par en par
Y muéstrale al mundo entero lo que eres
¿Hacia dónde vas, niña?
No hay nada para ti allá arriba
Mejor vuelve a la Tierra, tonto
Aprenderás tu lugar, sí
Llora, mejor corre, corre, corre porque te estás desmoronando
Llora, solo otra niña con el corazón roto
Llorar, llorar, llorar, llorar, llorar, llorar
Llora, mejor corre, corre, corre porque te estás desmoronando
Llora, solo otra niña con el corazón roto
Llorar, llorar, llorar, llorar, llorar, llorar