Traducción de la letra de la canción Baller Blockin' - Cash Money Millionaires, E-40

Baller Blockin' (original)

Everyday, all day all we do is get our grind on
From sun up to sun down get our grind on
Tryna bust it wide open and build up my clank
Send a hit at these niggas so we could be the jank
You now how it is want everything for myself
Want every nigga scorin for me nobody else
I’mma dog it ain’t not secret i want it all
Tha coke, dope, hoes and tha fancy cars
Tha game is cold but it’s fair nigga
Can’t trust no man cuz a nigga don’t care nigga
Nigga will do anything just to be tha man wit all tha work
Kidnap yo wife and yo daughter erase you off tha earth
Them niggas cut throats this shit is real cuzen
Better know tha game cuz if you don’t you get killed cuzen
Be ready to take a nigga to war behinds yours
Spark when it get dark and leave brains on the curve
Why you blockin us
Baller Blockin us
You niggas can keep tryin
Ain’t no stoppin us
Niggas baller blockin so they lettin off shots
Tha feds came thru can’t stop tha clock
Then why a nigga up tryna close my shop
Lovely came thru in a Bentley drop
Tha cadilac truck we painted then got hot
Still runnin thru them hallways tote’n a Glock
Word got around Curly tryna close my shop
Tha mail man down bad he can grab tha Glock
Tell tha stupid ho shut up she bouts to get popped
Tha cameras out and them lights is on
Them feds com’n thru and they gettin it on
So we duck and hide, supply and ride
Big party goin down wit Big Wood tonite
So we cocked tha Glocks
Cuz tha beef is rock
Niggas shootin out windows instead of head shots
Believe that playboy
Niggas be gold killin
(?) slippery like grease create y’all bin on a (?) scrilla
Call tha police on a young busta just tryna money mack on a million
You best respect tha game or get yo cap pilled in
Whoopin ass and takin names about my pay
Straight up out tha year 2000 Y2K
We ain’t fit tha bearin fuck bamas, (?), (?)
How bout Atlanta you know
We ain’t gotta smash pennies to make (?) no mo (Beyotch Beyotch)
See I just look like this
Project English left and plain
We use words like «It's All Gravy Tre»
I spit tha (?) from tha job
My nigga Baby and them law
Tha block controller just seen it all
From white to brown and yellow (Beyotch)
Pineapple y’all
Leaky brown color to baller blockin y’all
Wit baking soda (wit baking soda) ya smell
Ball to we have it all (ball to we have it all) ya dig
Ball to we have it all (ball to we have it all) ho
I know I need to stop but I’m solja so fuck it
Besides I’m responsible fo supplin tha public
My daddy got shot so I’m holdin it down
Outline, out of bounds puttin four in a clown
Bitch answer when I call make me know you got my change
Is it explodin in yo brain, do you think I’m playin games
See that’s why lil niggas like u get murder over 'caine
Put yo self in a spot where u won’t be working again
I ain’t gone let yo partners from yo block confuse ya
You broke 'em off a package and they tryna misuse ya
Now tell 'em who got assed out you and me too huh
And Bubba want his money so I gotta kill you now
And all these muthafuckin laws tryna take mines
I ain’t wit that bullshit two at tha same time
Fuck I might at well give tha dope game up
But Beatrice said he got a fresh package that came up

(traducción)

Todos los días, todo el día, todo lo que hacemos es seguir trabajando
Desde el amanecer hasta el atardecer, empecemos a trabajar
Tryna reventarlo de par en par y construir mi clank
Envía un golpe a estos niggas para que podamos ser el jank
Ya sabes cómo es Quiero todo para mí
Quiero que todos los negros puntúen para mí, nadie más
Soy un perro, no es un secreto, lo quiero todo
La coca, la droga, las azadas y los autos de lujo
El juego es frío pero es justo nigga
No puedo confiar en ningún hombre porque a un negro no le importa el negro
Nigga hará cualquier cosa solo para ser el hombre con todo el trabajo
Secuestrar a tu esposa y a tu hija borrarte de la tierra
Esos niggas cortan gargantas, esta mierda es real cuzen
Mejor conoce el juego porque si no te matan porque
Prepárate para llevar a un negro a la guerra detrás del tuyo
Spark cuando oscurece y deja el cerebro en la curva
¿Por qué nos bloqueas?
Baller nos bloquea
Ustedes, negros, pueden seguir intentándolo
no hay nada que nos detenga
Niggas baller blockin para que dejen tiros
Tha feds vino a través de no puede detener el reloj
Entonces, ¿por qué un negro intenta cerrar mi tienda?
Lovely llegó en un Bentley drop
Ese camión cadilac que pintamos y luego se calentó
Todavía corriendo por los pasillos con una Glock
Se corrió la voz Curly tratando de cerrar mi tienda
El cartero está mal, puede agarrar esa Glock
Dile a esa estúpida que se calla, ella está a punto de ser reventada
Las cámaras están apagadas y las luces están encendidas
Los federales vienen y se ponen en marcha
Así que nos agachamos y nos escondemos, suministramos y montamos
Gran fiesta esta noche con Big Wood
Así que amartillamos las Glocks
Porque la carne es roca
Niggas disparando por las ventanas en lugar de disparos en la cabeza
Créete ese playboy
Niggas sea oro matando
(?) Resbaladizo como la grasa, cree todos ustedes en un (?) scrilla
Llame a la policía sobre un busta joven que solo intenta ganar dinero en un millón
Será mejor que respetes el juego o te metas la gorra
Whoopin culo y tomando nombres sobre mi pago
Directamente desde el año 2000 Y2K
No estamos en forma para soportar la mierda bamas, (?), (?)
¿Qué tal Atlanta, ya sabes?
No tenemos que romper centavos para hacer (?) No mo (Beyotch Beyotch)
Mira, solo me veo así
Proyecto English left and plain
Usamos palabras como «It's All Gravy Tre»
Escupo eso (?) de ese trabajo
Mi nigga Baby y ellos la ley
El controlador de bloques lo acaba de ver todo.
De blanco a marrón y amarillo (Beyotch)
Piña todos ustedes
Color marrón con fugas para bloquear a los jugadores
Con bicarbonato de sodio (con bicarbonato de sodio) hueles
Bola para lo tenemos todo (bola para lo tenemos todo) ya cavas
Pelota para que lo tengamos todo (pelota para que lo tengamos todo) ho
Sé que necesito parar, pero estoy sola, así que a la mierda.
Además soy responsable de suplir al público
A mi papá le dispararon, así que lo estoy aguantando
Esquema, fuera de los límites poniendo cuatro en un payaso
Perra responde cuando llamo hazme saber que tienes mi cambio
¿Está explotando en tu cerebro? ¿Crees que estoy jugando?
Mira, es por eso que a los niggas les gusta que te asesinen por 'caine
Ponte en un lugar donde no vuelvas a trabajar
No he ido a dejar que tus compañeros de tu bloque te confundan
Los rompiste de un paquete y ellos intentan abusar de ti
Ahora diles quién se burló de ti y de mí también, ¿eh?
Y Bubba quiere su dinero, así que tengo que matarte ahora.
Y todas estas leyes muthafuckin intentan tomar minas
No estoy con esa mierda de dos al mismo tiempo
Joder, podría dejar ese juego de drogas
Pero Beatrice dijo que recibió un paquete nuevo que apareció