| Não quero briga, não quero choro
| No quiero pelea, no quiero llorar
|
| Não me leve a mal não
| no me malinterpretes no
|
| É que hoje eu menti pra você quando eu disse
| Es que hoy te mentí cuando dije
|
| Que fiquei em casa, não fiquei não
| Que me quedé en casa, no
|
| Eu sai com aquele menino, sabe
| Salí con ese chico, ya sabes
|
| Aquele lindo, aquele grandão
| Ese guapo, ese grande
|
| Não quero briga, não quero choro
| No quiero pelea, no quiero llorar
|
| Não me leve a mal não
| no me malinterpretes no
|
| Eu tentei, viu, eu até que quis
| Lo intenté, ya ves, incluso quería
|
| Mas não pude conter, não segurei não
| Pero no pude contenerme, no pude contenerme
|
| Eu sei que 'ocê vai ficar mais
| Sé que 'te quedarás más tiempo
|
| Mas nunca foi tão bom, nunca foi tão bom
| Pero nunca se sintió tan bien, nunca se sintió tan bien
|
| Não quero briga, não quero choro
| No quiero pelea, no quiero llorar
|
| Eu não quero 'ocê longe não
| no te quiero lejos
|
| Quem sabe ficando junto
| quien sabe juntarnos
|
| A gente encontra uma solução
| Encontramos una solución
|
| Eu, você e aquele menino
| Yo, tu y ese chico
|
| Aquele lindo, aquele lindo | Que hermoso, que hermoso |