Traducción de la letra de la canción Horizon - Cat Power

Horizon (original)

Mother, I know your face
Father, still hold your place
Sister, I’m around you, remember me
Brother, I’m on my way, I’m visiting
Little sister, I know from where your brown eyes get
Your face on horizon
I cannot see
Your face on horizon
I cannot say
Mother, I wanna hold your hand
Father, I need you to be a man
Sister, if there’s any help in me, I’m always on my way
Little brother, let’s get on to travel, let’s get up to something
Little sister, can I have this dance?
You’re on the horizon
I cannot stay
You’re on the horizon
I’m on my way
You’re on the horizon
I’m header the other way

Horizon (traducción)

Madre, conozco tu cara
Padre, sigue manteniendo tu lugar
Hermana, estoy cerca de ti, recuérdame
Hermano, voy en camino, estoy de visita
Hermanita, sé de dónde vienen tus ojos marrones
Tu cara en el horizonte
No puedo ver
Tu cara en el horizonte
No puedo decir
Madre, quiero tomar tu mano
Padre, necesito que seas un hombre
Hermana, si hay alguna ayuda en mí, siempre estoy en mi camino
Hermanito, vamos a viajar, hagamos algo
Hermanita, ¿puedo tener este baile?
Estás en el horizonte
No me puedo quedar
Estás en el horizonte
Estoy en camino
Estás en el horizonte
Me dirijo hacia el otro lado