Traducción de la letra de la canción Mirrorized Thoughts - Catamenia

Mirrorized Thoughts (original)

Leaves are fallen, times have passed by, pitch black moon stares from the sky
Coldness emerge with the night, im wandering in dreamland of my own mind
A silent, fading whispers haunts me
Am i dreaming again or is it there
Mirrored light blinding my eyes, can’t feel anything real, can’t compromise
I feel nothing, sometimes i wish i was still unborn child
All these visions, all i have done, nothing makes sense anymore i must been
paralyzed
All these visions, all i have done, nothing makes sense anymore,
everything is gone
Darkness i feel, these shades with me
Broken fears, what is this dream
Is it my mind, making sensless cry
Give me a sign, to leave this pathetic life
A silent, fading whispers haunts me
Am i dreaming again or is it there
Leaves are fallen, times have passed by, pitch black moon stares from the sky
Coldness emerge with the night, im wandering in dreamland of my own mind
Slightly im beginning to remember my past life, so distant in my mind
So clearly i can see those times, fading away from this souls entwine
All these visions, all i have done, nothing makes sense anymore i must been
paralyzed
All these visions, all i have done, nothing makes sense anymore,
everything is gone All these visions, all i have done, nothing makes sense
anymore, everything is gone

Mirrorized Thoughts (traducción)

Las hojas se caen, los tiempos han pasado, la luna negra como el carbón mira desde el cielo
La frialdad emerge con la noche, estoy vagando en el país de los sueños de mi propia mente
Un silencioso susurro que se desvanece me persigue
¿Estoy soñando de nuevo o está ahí?
Luz reflejada cegando mis ojos, no puedo sentir nada real, no puedo comprometerme
No siento nada, a veces desearía ser todavía un niño por nacer
Todas estas visiones, todo lo que he hecho, ya nada tiene sentido, debo ser
paralizado
Todas estas visiones, todo lo que he hecho, ya nada tiene sentido,
Todo se ha ido
Oscuridad que siento, estas sombras conmigo
Miedos rotos, que es este sueño
¿Es mi mente, haciendo llorar sin sentido?
Dame una señal, para dejar esta patética vida
Un silencioso susurro que se desvanece me persigue
¿Estoy soñando de nuevo o está ahí?
Las hojas se caen, los tiempos han pasado, la luna negra como el carbón mira desde el cielo
La frialdad emerge con la noche, estoy vagando en el país de los sueños de mi propia mente
Ligeramente estoy empezando a recordar mi vida pasada, tan distante en mi mente
Tan claramente que puedo ver esos tiempos, desvaneciéndose de este entrelazamiento de almas
Todas estas visiones, todo lo que he hecho, ya nada tiene sentido, debo ser
paralizado
Todas estas visiones, todo lo que he hecho, ya nada tiene sentido,
todo se ha ido Todas estas visiones, todo lo que he hecho, nada tiene sentido
más, todo se ha ido