Traducción de la letra de la canción Pimeä Yö - Catamenia

Pimeä Yö (original)

Kylmä ja pimeä yö, linnut lentäneet ovat pois, unohduksien ilta peittää mieleni,
synkät varjot kasvoillani, yksinäisen ihmisen, näen nauravan… pimeä
vaellukseni… johtaa kadotukseen.
Taivaan synkät pilvet, kadonneet ovat pois…
Jälleen katsoin silmiisi, mietin miksi unohdin sen.
Taivaan synkät pilvet, kadonneet ovat pois, miettimään jää en, miksi lähdin
pois.

Pimeä Yö (traducción)

Noche fría y oscura, los pájaros se fueron volando, la noche del olvido oscurece mi mente,
sombras oscuras en mi rostro, un hombre solitario, veo riendo... oscuro
mi camino... conduce a la perdición.
Las nubes sombrías en el cielo se han ido...
Te miré a los ojos de nuevo, preguntándome por qué lo olvidé.
Las nubes sombrías en el cielo se han ido, me pregunto por qué me fui
apagado.