Traducción de la letra de la canción The Vulture's Feast - Catamenia

The Vulture's Feast (original)

Through the windiest trail to the highest hill
Looking over shoulder, there’s no one to see
Now my painful journey starts, it’s soon to end
The way it’s going to happen, I don’t know just yet
Gazing down from the edge to eternity
Where the silence will comfort me in a forever sleep
Silence to creep into my sceptical mind
Should I take the step to go down into eternal peace
Close your eyes, lean over to reach your destiny
My body is only flesh, but the soul keeps on walking
Stuck in this moment, but still I am falling
Closer to my final destination, am I only dreaming?
Silent sets my mind at rest, though I am still screaming
This overwhelming pressure on my hollow chest
I need to shunt it off by any means necessary
Desire to free myself is greater than will to live
The solution for my pain is in death’s embrace
Spread your arms, lean over to find your immortality

The Vulture's Feast (traducción)

A través del sendero más ventoso a la colina más alta
Mirando por encima del hombro, no hay nadie para ver
Ahora comienza mi doloroso viaje, pronto terminará
La forma en que va a suceder, todavía no lo sé
Mirando hacia abajo desde el borde a la eternidad
Donde el silencio me consolará en un sueño para siempre
Silencio para colarse en mi mente escéptica
¿Debería dar el paso para descender a la paz eterna?
Cierra los ojos, inclínate para alcanzar tu destino
Mi cuerpo es solo carne, pero el alma sigue caminando
Atrapado en este momento, pero todavía estoy cayendo
Más cerca de mi destino final, ¿solo estoy soñando?
El silencio tranquiliza mi mente, aunque sigo gritando
Esta presión abrumadora en mi pecho hueco
Necesito desviarlo por cualquier medio necesario
Es mayor el deseo de liberarme que la voluntad de vivir
La solución para mi dolor está en el abrazo de la muerte
Extiende tus brazos, inclínate para encontrar tu inmortalidad