Traducción de la letra de la canción Finish Them - Cattle Decapitation

Finish Them (original)

Fire on the horizon
Incineration of a species
The cremation of a disease
With flame and gases reducing to ashes
Entire nations, all human communities
Poisoning everything, stripped of all immunities
This is the way we deal with our own kind
Self-destructing power of the human mind
Burn, back from whence you came
Return to carbon once again
Now we see that the true evil has a face
Now we know the devil is the human race
Cursed be our society
Which finds its end rather dramatically
Part anthropologic, part organically
The course of nature knows no amnesty
On the smoldering horizon
The fumes of sulfur choking out Poseidon
The ocean boiling its contents
Mother Nature on the offense
Sterilizing the earth with flame
Beating humanity at its own game
Their footprint now buried in the soot
Of a pale horse with a cloven hoof
We purge with fire and we finish them
We light the fuse and we diminish them
We fight the fire with a nuclear flash
Deconstruct everything that’s built to last
We fuck biology’s eye sockets
We skull fuck futures for our profits
We’d kill the universe given the chance
Emptied of time by its draining sands
So we burn
So we burn
So we burn
Never to extinguish

Finish Them (traducción)

Fuego en el horizonte
Incineración de una especie
La cremación de una enfermedad
Con llama y gases reduciéndose a cenizas
Naciones enteras, todas las comunidades humanas
Envenenando todo, despojado de todas las inmunidades
Esta es la forma en que tratamos con nuestra propia especie
El poder de autodestrucción de la mente humana
Burn, de vuelta de donde viniste
Volver al carbono una vez más
Ahora vemos que el verdadero mal tiene rostro
Ahora sabemos que el diablo es la raza humana
Maldita sea nuestra sociedad
Que encuentra su final bastante dramáticamente
Parte antropológica, parte orgánica
El curso de la naturaleza no conoce amnistía
En el horizonte ardiente
Los vapores de azufre asfixian a Poseidón
El océano hirviendo su contenido
Madre naturaleza a la ofensiva
Esterilizando la tierra con llama
Vencer a la humanidad en su propio juego
Su huella ahora enterrada en el hollín
De un caballo pálido con pezuña hendida
Purgamos con fuego y los acabamos
Encendemos la mecha y las disminuimos
Combatimos el fuego con un destello nuclear
Deconstruye todo lo que está hecho para durar
Nos follamos las cuencas de los ojos de la biología
Nos jodemos futuros por nuestras ganancias
Mataríamos al universo si tuviéramos la oportunidad
Vaciado de tiempo por sus arenas drenantes
Así que quemamos
Así que quemamos
Así que quemamos
Nunca para apagar