Traducción de la letra de la canción Dirty Laundry - Cayetana

Dirty Laundry (original)

Well I switched back from the yellow to the orange pack
And you shaved your beard, just to sit and watch it grow back
It’s funny the things we find comfort in
It’s funny the things that make us feel again
I still want you in a bad way
I wanna see you on your bad days
Oh I want you in the worst ways
I want you in the worst ways, yeah
I’ll lay here with my endless guilt
And you’ll force photos of the life you built
Enough to make you feel better
It’s not enough to make you feel better
I still want you in a bad way
I wanna see you on your bad days
Oh I never needed you anyway
I never needed you anyway
To me you are a Laundromat
Oh, I picture you like that
Trying to get clean again
Well, keep spinning, keep spinning, my friend
To me you are a Laundromat
Oh, I picture you like that
Trying to get clean again
Well, keep spinning, keep spinning, my friend

(traducción)

Bueno, volví a cambiar del paquete amarillo al naranja.
Y te afeitaste la barba, solo para sentarte y ver cómo vuelve a crecer
Es gracioso las cosas en las que encontramos consuelo
Es gracioso las cosas que nos hacen sentir de nuevo
Aún te quiero de mala manera
Quiero verte en tus días malos
Oh, te quiero de las peores formas
Te quiero de las peores maneras, sí
Me acostaré aquí con mi culpa sin fin
Y forzarás fotos de la vida que construiste
Suficiente para hacerte sentir mejor
No es suficiente para hacerte sentir mejor
Aún te quiero de mala manera
Quiero verte en tus días malos
Oh, nunca te necesité de todos modos
Nunca te necesité de todos modos
Para mi eres una lavanderia
Oh, te imagino así
Tratando de limpiarse de nuevo
Bueno, sigue girando, sigue girando, mi amigo
Para mi eres una lavanderia
Oh, te imagino así
Tratando de limpiarse de nuevo
Bueno, sigue girando, sigue girando, mi amigo