Traducción de la letra de la canción Serious Things Are Stupid - Cayetana

Serious Things Are Stupid (original)

I came here alone and I plan to leave that way
But I find comfort in all of the things you say
My heart unthawed and my brain unstalled
Took time to comprehend
Oh, I made it, I made it, I made it, I made it
And we’re both prone to misery
But you still get drunk and wanna hang out with me
And I’m at my best when I’m sleeping alone
It’s funny how time stops and starts on its own
I came here alone and I plan to leave that way
But I still find comfort in all the things you say
When you say 'em, wanna hear you say
That you came here alone and you won’t leave that way
That you came here alone and you wanna change your ways, yeah
You won’t change your ways
You won’t change your ways
You won’t change your ways
You won’t change your ways

Serious Things Are Stupid (traducción)

Vine aquí solo y planeo irme así
Pero encuentro consuelo en todas las cosas que dices
Mi corazón descongelado y mi cerebro desbloqueado
Tomó tiempo para comprender
Oh, lo logré, lo logré, lo logré, lo logré
Y ambos somos propensos a la miseria
Pero todavía te emborrachas y quieres pasar el rato conmigo
Y estoy en mi mejor momento cuando duermo solo
Es curioso cómo el tiempo se detiene y comienza por sí solo.
Vine aquí solo y planeo irme así
Pero todavía encuentro consuelo en todas las cosas que dices
Cuando las digas, quiero oírte decir
Que llegaste aquí solo y así no te irás
Que viniste aquí solo y quieres cambiar tus formas, sí
No cambiarás tus caminos
No cambiarás tus caminos
No cambiarás tus caminos
No cambiarás tus caminos