Traducción de la letra de la canción Mrtvo More - Ceca

Mrtvo More (original)

Sto puta sam ja
Zbog tebe umrla
I sto puta sam se
Zbog tebe rodila
Zbog lepote u tom bolu
Ja sam propustila sve
Sad vise nemam gde
Moj je zivot mrtvo more
Bez i jednog talasa
Samo uspomene plove
Tragom zutih oglasa
Ti si ostao i bices
Moja zvezda vodilja
Al se srce sa snom bori
Kao stara dadilja
Sto puta sam ja
Do dna potonula
I sto puta zbog nas
Na hrid izronila
Zbog lepote u tom bolu
Ja sam propustila sve
Sad vise nemam gde
Moj je zivot mrtvo more
Bez i jednog talasa
Samo uspomene plove
Tragom zutih oglasa
Ti si ostao i bices
Moja zvezda vodilja
Al se srce sa snom bori
Kao stara dadilja x 2

Mrtvo More (traducción)

Cien veces soy yo
ella murio por tu culpa
Y lo hice cien veces
Ella dio a luz por tu culpa
Por la belleza en ese dolor
me perdí todo
No tengo adónde ir ahora
Mi vida es un mar muerto
Sin una sola ola
Solo flotan los recuerdos
Seguimiento de anuncios amarillos
Te quedaste y lo harás
mi estrella guía
Pero el corazón lucha con el sueño.
Como una vieja niñera
Cien veces soy yo
Ella se hundió hasta el fondo
Y cien veces para nosotros
Ella subió al acantilado
Por la belleza en ese dolor
me perdí todo
No tengo adónde ir ahora
Mi vida es un mar muerto
Sin una sola ola
Solo flotan los recuerdos
Seguimiento de anuncios amarillos
Te quedaste y lo harás
mi estrella guía
Pero el corazón lucha con el sueño.
Como una vieja niñera x 2