Traducción de la letra de la canción Lotti: Pur dicesti, o bocca bella - Cecilia Bartoli, György Fischer

Lotti: Pur dicesti, o bocca bella (original)

Pur dicesti,
o bocca bella,
Quel soave e caro sì,
Che fa tutto il mio piacer.
Pur dicesti,
o bocca bella,
Quel soave e caro sì,
Che fatutto il mio piacer.
Per onor di sua facella
Con un bacio Amor t’aprì,
Dolce fonte del goder, ah!

Lotti: Pur dicesti, o bocca bella (traducción)

Aunque dijiste,
oh hermosa boca,
ese dulce y querido sí,
Eso hace todo mi placer.
Aunque dijiste,
oh hermosa boca,
ese dulce y querido sí,
Que mi placer es todo.
Para honrar su facella
Con un beso Amor te abrió,
Dulce fuente del goder, ¡ah!