| Um, if what you heard me, see me in person
| Um, si lo que me escuchaste, mírame en persona
|
| You know, I’m fly, you know, I’m fly
| Ya sabes, estoy volando, ya sabes, estoy volando
|
| You know, I’m fly, you know, I’m fly
| Ya sabes, estoy volando, ya sabes, estoy volando
|
| Even your girlfriend and all her girlfriends
| Incluso tu novia y todas sus novias
|
| You know, I’m fly, you know, I’m fly
| Ya sabes, estoy volando, ya sabes, estoy volando
|
| You know, I’m fly, you know, I’m fly
| Ya sabes, estoy volando, ya sabes, estoy volando
|
| I keep you dirty, dirty you heard me
| Te mantengo sucio, sucio me escuchaste
|
| You know, I’m fly, you know, I’m fly
| Ya sabes, estoy volando, ya sabes, estoy volando
|
| You know, I’m fly, you know, I’m fly
| Ya sabes, estoy volando, ya sabes, estoy volando
|
| You know I’m fly as the sky
| Sabes que vuelo como el cielo
|
| Fly like a birdy, fly like a birdy
| Vuela como un pajarito, vuela como un pajarito
|
| Fly like a
| Vuela como un
|
| Yellow band, excuse me Cham, please give me the time again
| Banda amarilla, disculpe Cham, por favor dame la hora otra vez
|
| Diamonds so large, the minute hand ain’t got no time for them
| Diamantes tan grandes que el minutero no tiene tiempo para ellos
|
| Damn, how you supposed to see the time when them
| Maldita sea, ¿cómo se supone que debes ver el momento en que ellos
|
| M&M, sized diamonds lay right beside the hand
| M&M, diamantes de tamaño yacían justo al lado de la mano
|
| Chamilll, Rasaq and Lil Wayne make a nigga feel ashamed
| Chamilll, Rasaq y Lil Wayne hacen que un negro se sienta avergonzado
|
| Trying to hide the bling in the middle of your little chain
| Tratando de ocultar el bling en medio de tu pequeña cadena
|
| In the drain, down it go, say they love the sound of those
| En el desagüe, hacia abajo, dicen que les encanta el sonido de esos
|
| Chamilltary boys, we the ill est boys around here hoe
| Chicos Chamilltary, nosotros los chicos enfermos por aquí azada
|
| Flyer than a bird yes but your correct if your guess
| Flyer que un pájaro, sí, pero estás en lo correcto si adivinas
|
| Is that the eagle gonna hurt when aiming at your bird chest
| ¿Es que el águila te va a doler al apuntar a tu pecho de pájaro?
|
| Pow, forget your feelings, I could care less
| Pow, olvida tus sentimientos, no podría importarme menos
|
| Leave you where I leave you, you can see ya in the turbulence
| Te dejo donde te dejo, puedes verte en la turbulencia
|
| Girl do yourself a favor and don’t say I gotta to pay ya
| Chica, hazte un favor y no digas que tengo que pagarte
|
| Give a favor to a playa and just pass it to my neighbor
| Darle un favor a una playa y solo pasárselo a mi vecino
|
| And when you’re finished could you tell your friend to flavor
| Y cuando termines, ¿podrías decirle a tu amigo que saboree
|
| 'Cause the king ain’t gonna savor, just gonna save that ass for later
| Porque el rey no va a saborear, solo va a guardar ese trasero para más tarde
|
| Um, if what you heard me, see me in person
| Um, si lo que me escuchaste, mírame en persona
|
| You know, I’m fly, you know, I’m fly
| Ya sabes, estoy volando, ya sabes, estoy volando
|
| You know, I’m fly, you know, I’m fly
| Ya sabes, estoy volando, ya sabes, estoy volando
|
| Even your girlfriend and all her girlfriends
| Incluso tu novia y todas sus novias
|
| You know, I’m fly, you know, I’m fly
| Ya sabes, estoy volando, ya sabes, estoy volando
|
| You know, I’m fly, you know, I’m fly
| Ya sabes, estoy volando, ya sabes, estoy volando
|
| I keep you dirty, dirty you heard me
| Te mantengo sucio, sucio me escuchaste
|
| You know, I’m fly, you know, I’m fly
| Ya sabes, estoy volando, ya sabes, estoy volando
|
| You know, I’m fly, you know, I’m fly
| Ya sabes, estoy volando, ya sabes, estoy volando
|
| You know, I’m fly as the sky
| Ya sabes, estoy volando como el cielo
|
| Fly like a birdy, fly like a birdy
| Vuela como un pajarito, vuela como un pajarito
|
| Fly like a
| Vuela como un
|
| Mayne I’m fly as a plane, me and Lil Wayne
| Mayne estoy volando como un avión, yo y Lil Wayne
|
| Spitting game, get your girl weezy like his name
| Juego de escupir, pon a tu chica weezy como su nombre
|
| We don’t have to say a thing 'cause the chain can explain
| No tenemos que decir nada porque la cadena puede explicar
|
| First they look at the piece then they look at the rang
| Primero miran la pieza, luego miran el anillo.
|
| I’m fly as a pelican, ice on my skeleton
| Estoy volando como un pelícano, hielo en mi esqueleto
|
| On a Sunday morning, I stay sharper than a reverend
| En un domingo por la mañana, me quedo más alerta que un reverendo
|
| Candy on my doors, looking something like gelatin
| Dulces en mis puertas, luciendo como gelatina
|
| Syrup in my cup but I ain’t talking 'bout medicine
| Jarabe en mi taza pero no estoy hablando de medicina
|
| I’m cold as an Eskimo, throwed from my head to toe
| Tengo frío como un esquimal, arrojado de la cabeza a los pies
|
| The white tee fresh but it starts in my denims though
| La camiseta blanca fresca pero comienza en mis jeans
|
| Yeah and if I pull down my fly, I could piss on the sky
| Sí, y si me bajo la bragueta, podría mear en el cielo
|
| 'Cause nigga I’m that high
| Porque nigga estoy tan drogado
|
| I pulled up in Heaven up in the candy painted ride
| Me detuve en el cielo en el paseo pintado de caramelo
|
| And I gave Jesus five and I’m still alive
| Y le di a Jesús cinco y todavía estoy vivo
|
| Even though I know them haters wish I would die
| Aunque sé que los que me odian desearían que muriera
|
| Even in they day dreams, I’ma still stay fly boy
| Incluso en sus sueños diurnos, sigo siendo un chico volador
|
| Um, if what you heard me, see me in person
| Um, si lo que me escuchaste, mírame en persona
|
| You know, I’m fly, you know, I’m fly
| Ya sabes, estoy volando, ya sabes, estoy volando
|
| You know, I’m fly, you know, I’m fly
| Ya sabes, estoy volando, ya sabes, estoy volando
|
| Even your girlfriend and all her girlfriends
| Incluso tu novia y todas sus novias
|
| You know, I’m fly, you know, I’m fly
| Ya sabes, estoy volando, ya sabes, estoy volando
|
| You know, I’m fly, you know, I’m fly
| Ya sabes, estoy volando, ya sabes, estoy volando
|
| I keep you dirty, dirty you heard me
| Te mantengo sucio, sucio me escuchaste
|
| You know, I’m fly, you know, I’m fly
| Ya sabes, estoy volando, ya sabes, estoy volando
|
| You know, I’m fly, you know, I’m fly
| Ya sabes, estoy volando, ya sabes, estoy volando
|
| You know, I’m fly as the sky
| Ya sabes, estoy volando como el cielo
|
| Fly like a birdy, fly like a birdy
| Vuela como un pajarito, vuela como un pajarito
|
| Fly like a, yeah I think you heard me
| Vuela como un, sí, creo que me escuchaste
|
| They call me Bird man Junior, I’m flyer than the rest
| Me llaman Bird man Junior, soy más volador que el resto
|
| I’m trying to get a couple cool pigeons to the nest
| Estoy tratando de llevar un par de palomas geniales al nido.
|
| And if you look at how the jewels glisten on my chest
| Y si miras como brillan las joyas en mi pecho
|
| Then you will be impressed and yes that’s VS
| Entonces quedarás impresionado y sí, eso es VS
|
| Fly boy to death, I used to only fly
| Vuela chico hasta la muerte, yo solo volaba
|
| First class on every plane 'til I bought a jet
| Primera clase en todos los aviones hasta que compré un jet
|
| I’m on the runway, let down the steps
| Estoy en la pista, baje los escalones
|
| Open the phantom door and light up the cess
| Abre la puerta fantasma e ilumina el cess
|
| I smoke the best, Chamillion come get me
| Fumo lo mejor, Chamillion ven a buscarme
|
| From University of Houston after I pass my test
| De la Universidad de Houston después de aprobar mi examen
|
| Swisha lays for sure, it’ll come your nerves
| Swisha pone seguro, vendrán tus nervios
|
| So boy I’m so high, I could palm the world
| Así que chico, estoy tan drogado que podría palmear el mundo
|
| Yeah and I’m strapped for the turbulence
| Sí, y estoy atado a la turbulencia
|
| Pow, now you up here with me in a cloud
| Pow, ahora estás aquí conmigo en una nube
|
| (Chea)
| (chea)
|
| They call me weezy baby, the son of a stunner
| Me llaman weezy baby, el hijo de un stunner
|
| Bitch, I’m flyer than a motherfucker, ya know
| Perra, soy más volador que un hijo de puta, ya sabes
|
| Um, if what you heard me, see me in person
| Um, si lo que me escuchaste, mírame en persona
|
| You know, I’m fly, you know, I’m fly
| Ya sabes, estoy volando, ya sabes, estoy volando
|
| You know, I’m fly, you know, I’m fly
| Ya sabes, estoy volando, ya sabes, estoy volando
|
| Even your girlfriend and all her girlfriends
| Incluso tu novia y todas sus novias
|
| You know, I’m fly, you know, I’m fly
| Ya sabes, estoy volando, ya sabes, estoy volando
|
| You know, I’m fly, you know, I’m fly
| Ya sabes, estoy volando, ya sabes, estoy volando
|
| I keep you dirty, dirty you heard me
| Te mantengo sucio, sucio me escuchaste
|
| You know, I’m fly, you know, I’m fly | Ya sabes, estoy volando, ya sabes, estoy volando |
| You know, I’m fly, you know, I’m fly
| Ya sabes, estoy volando, ya sabes, estoy volando
|
| You know, I’m fly as the sky
| Ya sabes, estoy volando como el cielo
|
| Fly like a birdy, fly like a birdy
| Vuela como un pajarito, vuela como un pajarito
|
| Fly like a
| Vuela como un
|
| Poster child to the pop trunk, I pop it up and let it bang
| Niño del cartel del baúl pop, lo abro y lo dejo explotar
|
| I’m show ya how to rep the city, correctly run the game
| Te mostraré cómo representar la ciudad, ejecutar correctamente el juego
|
| Grip tightly on the grain, turn it left and we call it swang
| Sujete con fuerza el grano, gírelo a la izquierda y lo llamamos swang
|
| Let me show ya how to make the baddest ladies scream your name
| Déjame mostrarte cómo hacer que las damas más malas griten tu nombre
|
| I’ll put that boy J Junior in the future of a body bag
| Pondré a ese chico J Junior en el futuro de una bolsa para cadáveres
|
| I’m trying to quote that bad body like a boxing bag
| Estoy tratando de citar ese mal cuerpo como un saco de boxeo
|
| Trying to get below the belt and beat it like a boxing jab
| Tratando de llegar por debajo del cinturón y vencerlo como un jab de boxeo
|
| Hit it then I quit it like I dropped out of a boxing class
| Golpéalo y luego lo dejo como si hubiera dejado una clase de boxeo
|
| Know how we doing it, we been chopped and screwing it
| Sepa cómo lo hacemos, nos han picado y jodido
|
| Coming to get that number one spot you got like Ludacris
| Viniendo a conseguir ese lugar número uno que obtuviste como Ludacris
|
| We don’t be acting groupieish taking a sip out Luda’s Cris
| No actuaremos como groupies tomando un sorbo de Cris de Luda
|
| We buy our own bottles, grab one and put it to your lips
| Compramos nuestras propias botellas, toma una y ponla en tus labios
|
| Hating on your hood, throw your hood up, put it in his face
| Odiando tu capucha, tira tu capucha hacia arriba, ponla en su cara
|
| Repping Texas, got that real estate down in that realest state
| Representando a Texas, obtuve esa propiedad inmobiliaria en ese estado más real
|
| Didn’t need a bigger place, didn’t need a bigger face
| No necesitaba un lugar más grande, no necesitaba una cara más grande
|
| On my watch but forgot and went a got them both a place
| En mi guardia, pero lo olvidé y fui a buscarles un lugar a ambos
|
| Fix ya face | Arreglar tu cara |