Traducción de la letra de la canción Oleander - Chantal Kreviazuk

Oleander (original)

Poisonous they say
Wherever your petals lay
Hide you from where
Kids and dogs
Might play
I am not afraid
I forgive you babe
You’re doing what you
Were born to do
Oleander, don’t say it’s over
I’m not over you yet
In every weather, you’re my forever friend
Always in bloom
You can’t ever change
No not a single trait
But too much of any one
Can kill
I’ll endure the pain
The blood may leave a stain
But nothing like your hand
On my soul will
Oleander, don’t say it’s over
I’m not over you yet, no
In every weather, you’re my forever friend
Always in bloom
Whether, whether
Whether, whether
Whether, whether
Whether, whether
Oleander, don’t say it’s over
'Cause I’m not over you yet, no
In every weather, you’re my forever friend
Always in bloom

Oleander (traducción)

Venenoso dicen
Dondequiera que estén tus pétalos
esconderte de donde
niños y perros
podría jugar
No tengo miedo
te perdono nena
Estás haciendo lo que
nacimos para hacer
Oleander, no digas que se acabó
aún no te he superado
En todos los climas, eres mi amigo para siempre
Siempre en flor
nunca puedes cambiar
No, ni un solo rasgo
Pero demasiado de cualquiera
puede matar
aguantaré el dolor
La sangre puede dejar una mancha
Pero nada como tu mano
En mi alma será
Oleander, no digas que se acabó
Aún no te he superado, no
En todos los climas, eres mi amigo para siempre
Siempre en flor
si, si
si, si
si, si
si, si
Oleander, no digas que se acabó
Porque aún no te he superado, no
En todos los climas, eres mi amigo para siempre
Siempre en flor