Traducción de la letra de la canción Everything You Want I'll Give - Charity Children

Everything You Want I'll Give (original)

I’m prepared to give you my entire cigarette, but
You want more
Oh you want so much more
I’ll steal you jewels which make you look like Marie Antoinette, but
You want more
Oh you want so much more
I’ll let you in my house, you can take anything you please, but
You want more
Oh you want so much more
I’ll give you one, I’ll give you two, I’ll give you three kidneys, but
You want more
Oh you want so much more
Everything you want, I’ll give
I’ll give till I am lame
Everything you want I’ll give, but
I can’t love again
I’ll paint your toes,
I’ll clip your nails, I’ll let you cut my hair, but
You want more
Oh you want so much more
I’ll give you the last dumpling just because I care, but
You want more
Oh you want so much more
Everything you want, I’ll give
I’ll give till I am lame
Everything you want I’ll give, but
I can’t love again
And when you’re sick and when you’re old
I’ll pull the plug for you
But the three words I can never say are I… love…
I’ll disobey my parents and I will live in sin, but
You want more
Oh you want so much more
I’ll pack my bags, I’ll sell my dog, and I’ll move to Berlin, but
You want more
Oh you want so much more
Everything you want, I’ll give
I’ll give till I am lame
Everything you want I’ll give, but
I can’t love
Again

Everything You Want I'll Give (traducción)

Estoy dispuesto a darte mi cigarrillo entero, pero
Quieres más
Oh, quieres mucho más
Te robaré joyas que te harán parecer María Antonieta, pero
Quieres más
Oh, quieres mucho más
Te dejaré entrar en mi casa, puedes tomar lo que quieras, pero
Quieres más
Oh, quieres mucho más
Te doy uno, te doy dos, te doy tres riñones, pero
Quieres más
Oh, quieres mucho más
Todo lo que quieras, te lo daré
Daré hasta que esté cojo
Todo lo que quieras te lo daré, pero
no puedo volver a amar
Te pintaré los dedos de los pies,
Te cortaré las uñas, dejaré que me cortes el pelo, pero
Quieres más
Oh, quieres mucho más
Te daré la última bola de masa solo porque me importa, pero
Quieres más
Oh, quieres mucho más
Todo lo que quieras, te lo daré
Daré hasta que esté cojo
Todo lo que quieras te lo daré, pero
no puedo volver a amar
Y cuando estés enfermo y cuando seas viejo
Voy a desconectar por ti
Pero las tres palabras que nunca podré decir son yo... amor...
Desobedeceré a mis padres y viviré en pecado, pero
Quieres más
Oh, quieres mucho más
Empacaré mis maletas, venderé mi perro y me mudaré a Berlín, pero
Quieres más
Oh, quieres mucho más
Todo lo que quieras, te lo daré
Daré hasta que esté cojo
Todo lo que quieras te lo daré, pero
no puedo amar
Otra vez