| I rose that morning with the sun
| Me levante esa mañana con el sol
|
| I rose that morning with the sun
| Me levante esa mañana con el sol
|
| I rose that morning with the rising sun
| Me levanté esa mañana con el sol naciente
|
| I rose that morning with the sun
| Me levante esa mañana con el sol
|
| I was late for school so I did run
| llegué tarde a la escuela, así que corrí
|
| I was late for school so I did run
| llegué tarde a la escuela, así que corrí
|
| I was late for school so I had to run
| llegué tarde a la escuela así que tuve que correr
|
| I was late for school so I did run
| llegué tarde a la escuela, así que corrí
|
| You sat next to me, my favourite chum
| Te sentaste a mi lado, mi amigo favorito
|
| You sat next to me, my favourite chum
| Te sentaste a mi lado, mi amigo favorito
|
| You sat next to me, my bestest, favourite chum
| Te sentaste a mi lado, mi mejor amigo favorito
|
| You sat next to me, my favourite chum
| Te sentaste a mi lado, mi amigo favorito
|
| My favourite chum
| mi amigo favorito
|
| We walked home together when school was done
| Caminamos juntos a casa cuando terminó la escuela
|
| We walked home together when school was done
| Caminamos juntos a casa cuando terminó la escuela
|
| We walked home together when school was finally done
| Caminamos juntos a casa cuando finalmente terminó la escuela
|
| We walked home together when school was done
| Caminamos juntos a casa cuando terminó la escuela
|
| And then I found my daddy’s gun
| Y luego encontré el arma de mi papá
|
| And then I found my daddy’s gun
| Y luego encontré el arma de mi papá
|
| And then I found my daddy’s shiny gun
| Y luego encontré el arma brillante de mi papá
|
| And then I found my daddy’s gun
| Y luego encontré el arma de mi papá
|
| I aimed at you just for fun
| Te apunté solo por diversión
|
| I aimed at you just for fun
| Te apunté solo por diversión
|
| I aimed at you for just a bit of fun
| Te apunté solo por un poco de diversión
|
| I aimed at you, oh, just for fun
| Te apunté, oh, solo por diversión
|
| Just for fun
| Solo por diversión
|
| Your days had only just begun
| Tus días acababan de empezar
|
| Your days had only just begun
| Tus días acababan de empezar
|
| Your days had only really just begun
| Tus días realmente acababan de comenzar
|
| Your days had only just begun
| Tus días acababan de empezar
|
| You can’t blame me, for I was young
| No puedes culparme, porque yo era joven
|
| You can’t blame me, for I was young
| No puedes culparme, porque yo era joven
|
| You can’t blame me, for I was only young
| No puedes culparme, porque solo era joven
|
| You can’t blame me, for I
| No puedes culparme, porque yo
|
| Was young | Era joven |