Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Gitana Gitana de - Charles Aznavour. Fecha de lanzamiento: 02.03.2003
sello discográfico: EMI Music Netherlands
Idioma de la canción: Francés
Gitana Gitana(original) |
| Femme de feu, femme de flammes |
| Couleur de sang d’un coeur ouvert |
| Comme un poignard entrant dans l’me |
| Ton regard transperce la chair |
| A peine enfant et dj fille |
| Et mre avant d’tre pubre |
| Quand tu marches sous ta mantille |
| Les hommes voient |
| Natre avec toi |
| Tous les enfers |
| Fille du vent et du soleil |
| Lorsque tu chantes et que tu danses |
| Avec une fleur l’oreille |
| Tu assassines l’assistance |
| Gitana, gitana, gitana |
| Et quand les machos Espagnols |
| Claquant des mains rythment tes jeux |
| Des talons tu frappes le sol |
| Gitana, gitana, gitana, gita ha va va va va na |
| Et fais l’amour |
| Et fais l’amour avec les yeux |
| Cheveux noirs et regard de braise |
| Le teint mat de vivre au grand air |
| Roulant des hanches trs l’aise |
| Tu te fais vagues sur la mer |
| Tes seins dansent sous ton corsage |
| Et tout en toi devient charnel |
| Et quand tu les frles au passage |
| Les hommes meurent |
| De ton odeur |
| De poivre et de miel |
| Fille du vent et du soleil |
| Lorsque tu chantes et que tu danses |
| Avec une fleur l’oreille |
| Tu assassines l’assistance |
| Gitana, gitana, gitana |
| Et quand les machos Espagnols |
| Claquant des mains rythment tes jeux |
| Des talons tu frappes le sol |
| Gitana, gitana, gitana, gita ha va va va va na |
| Et fais l’amour |
| Et fais l’amour avec les yeux |
| (traducción) |
| Mujer de fuego, mujer de llamas |
| Color de sangre de un corazón abierto. |
| Como un puñal entrando en el alma |
| tu mirada traspasa la carne |
| Apenas un niño y ya una niña |
| Y madre antes de la pubertad |
| Cuando caminas bajo tu mantilla |
| los hombres ven |
| estar contigo |
| todos los infiernos |
| Hija del viento y el sol |
| Cuando cantas y bailas |
| Con una flor en la oreja |
| Asesinas a la audiencia |
| gitana, gitana, gitana |
| Y cuando los machos españoles |
| Las manos aplaudiendo marcan tus juegos |
| Tacones golpeas el suelo |
| Gitana, gitana, gitana, gita ha va va va va na |
| y hacer el amor |
| Y hacer el amor con tus ojos |
| Cabello oscuro y ojos ardientes. |
| La tez mate de vivir al aire libre |
| Caderas rodantes muy cómodas. |
| Haces olas en el mar |
| Tus pechos bailan bajo tu corpiño |
| Y todo en ti se vuelve carnal |
| Y cuando los pasas |
| los hombres mueren |
| de tu olor |
| pimienta y miel |
| Hija del viento y el sol |
| Cuando cantas y bailas |
| Con una flor en la oreja |
| Asesinas a la audiencia |
| gitana, gitana, gitana |
| Y cuando los machos españoles |
| Las manos aplaudiendo marcan tus juegos |
| Tacones golpeas el suelo |
| Gitana, gitana, gitana, gita ha va va va va na |
| y hacer el amor |
| Y hacer el amor con tus ojos |