
Fecha de emisión: 31.12.2013
Etiqueta de registro: Universal Music
Idioma de la canción: Francés
Retiens la nuit(original) |
Retiens la nuit |
Pour nous deux jusqu'à la fin du monde |
Retiens la nuit |
Pour nos coeurs, dans sa course vagabonde |
Serre-moi fort |
Contre ton corps |
Il faut qu'à l’heure des folies |
Le grand amour |
Raye le jour |
Et nous fasse oublier la vie |
Retiens la nuit |
Avec toi elle paraît si belle |
Retiens la nuit |
Mon amour qu’elle devienne éternelle |
Pour le bonheur |
De nos deux coeurs |
Arrête le temps et les heures |
Je t’en supplie |
A l’infini |
Retiens la nuit |
Ne me demande pas d’où me vient ma tristesse |
Ne me demande pas que tu ne comprendrais pas |
En découvrant l’amour je frôle la détresse |
En croyant au bonheur la peur entre mes joies |
Retiens la nuit |
Pour nous deux jusqu'à la fin du monde |
Retiens la nuit |
Pour nos coeurs, dans sa course vagabonde |
Serre-moi fort |
Contre ton corps |
Il faut qu'à l’heure des folies |
Le grand amour |
Raye le jour |
Et nous fasse oublier la vie |
Retiens la nuit |
Avec toi elle paraît si belle |
Retiens la nuit |
Mon amour qu’elle devienne éternelle |
Pour le bonheur |
De nos deux coeurs |
Arrête le temps et les heures |
Je t’en supplie |
A l’infini |
Retiens la nuit |
(traducción) |
Retener la noche |
Por los dos hasta el fin del mundo |
Retener la noche |
Para nuestros corazones, en su curso errante |
Abrazame fuerte |
contra tu cuerpo |
Es necesario que a la hora de la locura |
el gran amor |
tachar el día |
Y hacernos olvidar la vida |
Retener la noche |
contigo se ve tan hermosa |
Retener la noche |
Mi amor que se hace eterno |
Para la felicidad |
de nuestros dos corazones |
Tiempo de parada y horas |
Te lo ruego |
Al infinito |
Retener la noche |
No me preguntes de donde viene mi tristeza |
no me preguntes no lo entenderias |
Encontrando el amor me acerco a la angustia |
Creyendo en la felicidad miedo entre mis alegrías |
Retener la noche |
Por los dos hasta el fin del mundo |
Retener la noche |
Para nuestros corazones, en su curso errante |
Abrazame fuerte |
contra tu cuerpo |
Es necesario que a la hora de la locura |
el gran amor |
tachar el día |
Y hacernos olvidar la vida |
Retener la noche |
contigo se ve tan hermosa |
Retener la noche |
Mi amor que se hace eterno |
Para la felicidad |
de nuestros dos corazones |
Tiempo de parada y horas |
Te lo ruego |
Al infinito |
Retener la noche |
Nombre | Año |
---|---|
Une vie d'amour ft. Mireille Mathieu | 2003 |
Sous Le Ciel De Paris ft. Yves Montand | 2010 |
Hier encore | 2018 |
C'n'est pas nécessairement ça ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин | 1959 |
La Bohême | 2012 |
Love Is New Everyday ft. Sting | 2007 |
La bohème | 2018 |
Que C'est Triste Venise ft. Julio Iglesias | 2007 |
You And Me ft. Céline Dion | 2007 |
Toi Et Moi ft. Céline Dion | 2007 |
Yesterday When I Was Young ft. Elton John | 2007 |
La boheme | 2014 |
Emmenez Moi | 2003 |
ты и я ft. Полина Гагарина | 2018 |
She | 2013 |
Il y avait trois jeunes garcons ft. Charles Aznavour | 2013 |
La Yiddishe Mama My Yddish Mama ft. Édith Piaf, Bernard Gérard | 2003 |
J'ai Des Millions de Rien Du Tout | 2014 |
Parce Que Tu Crois | 1994 |
Je T'attends | 2012 |