
Fecha de emisión: 13.02.2022
Idioma de la canción: inglés
The Old Fashioned Way(original) |
Dance in the old-fashioned way. |
Won’t you stay in my arms? |
Just melt against my skin and let me feel your heart. |
Don’t let the music win by dancing far apart. |
Come close where you belong, let’s hear our secret song. |
Dance in the old-fashioned way. |
Won’t you stay in my arms and |
we’ll discover heights we never knew before, |
if we just close our eyes and dance around the floor. |
That gay, old-fashioned way that makes me love you more. |
Come closer, forget about the others. |
It’s nice to be like this, cheek to cheek, |
in the old-fashioned way. |
It’s funny, but, I have the feeling |
that we are dancing as our parents used to do. |
Well, maybe they weren’t wrong: the world changes, love stays. |
Dance in the old-fashioned way. |
Won’t you stay in my arms |
and we’ll discover heights we never knew before, |
if we just close our eyes and dance around the floor. |
That gay, old-fashioned way that makes me love you more. |
(traducción) |
Baila a la antigua usanza. |
¿No te quedarás en mis brazos? |
Solo derrítete contra mi piel y déjame sentir tu corazón. |
No dejes que la música gane bailando lejos. |
Acércate a donde perteneces, escuchemos nuestra canción secreta. |
Baila a la antigua usanza. |
¿No te quedarás en mis brazos y |
Descubriremos alturas que nunca conocimos antes, |
si cerramos los ojos y bailamos por la pista. |
Esa forma alegre y anticuada que me hace amarte más. |
Acércate, olvídate de los demás. |
Es lindo estar así, mejilla con mejilla, |
a la manera antigua. |
Es gracioso, pero tengo la sensación |
que estamos bailando como lo hacían nuestros padres. |
Bueno, tal vez no se equivocaron: el mundo cambia, el amor permanece. |
Baila a la antigua usanza. |
¿No te quedarás en mis brazos? |
y descubriremos alturas que nunca antes conocimos, |
si cerramos los ojos y bailamos por la pista. |
Esa forma alegre y anticuada que me hace amarte más. |
Nombre | Año |
---|---|
Une vie d'amour ft. Mireille Mathieu | 2003 |
Sous Le Ciel De Paris ft. Yves Montand | 2010 |
Hier encore | 2018 |
C'n'est pas nécessairement ça ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин | 1959 |
La Bohême | 2012 |
Love Is New Everyday ft. Sting | 2007 |
La bohème | 2018 |
Que C'est Triste Venise ft. Julio Iglesias | 2007 |
You And Me ft. Céline Dion | 2007 |
Toi Et Moi ft. Céline Dion | 2007 |
Yesterday When I Was Young ft. Elton John | 2007 |
La boheme | 2014 |
Emmenez Moi | 2003 |
ты и я ft. Полина Гагарина | 2018 |
She | 2013 |
Il y avait trois jeunes garcons ft. Charles Aznavour | 2013 |
La Yiddishe Mama My Yddish Mama ft. Édith Piaf, Bernard Gérard | 2003 |
J'ai Des Millions de Rien Du Tout | 2014 |
Parce Que Tu Crois | 1994 |
Je T'attends | 2012 |