Traducción de la letra de la canción Two Out Of Three - Charlie Daniels

Two Out Of Three (original)

I’ve been thinking back over my life
And some of the questions I’ve had
I’ve thought about living
I’ve thought about dying
And what makes me happy or sad
Well most of my questions I’ve kept to myself
Like, «Why in the world was I born?»
But the number one question I’d like to ask
I’d like to ask of the Lord
Jesus how could You love me
Oh sweet Jesus how could You love me
Cause when I had a choice between good and bad
I picked bad two out of three
What makes a man start looking around
When he’s already got a good wife
What makes a man pour drink from a bottle
When he knows it can cut like a knife
Tho' some are called good
Some are called bad
We have all been tempted and charmed
But all of us sinners
The man in the sandals will welcome right back in his arms
Jesus how could You love me
Oh sweet Jesus how could You love me
Cause when I had a choice between good and bad
I picked bad two out of three
Jesus how could You love me
Oh sweet Jesus how could You love me
Cause when I had a choice between good and bad
I picked bad two out of three
Jesus how could You love me
Oh sweet Jesus how could You love me
Cause when I had a choice between good and bad
I picked bad two out of three

Two Out Of Three (traducción)

He estado pensando en mi vida
Y algunas de las preguntas que he tenido
He pensado en vivir
He pensado en morir
Y lo que me hace feliz o triste
Bueno, la mayoría de mis preguntas me las he guardado para mí.
Como, «¿Por qué en el mundo nací?»
Pero la pregunta número uno que me gustaría hacer
quisiera pedirle al señor
Jesús, ¿cómo puedes amarme?
Oh dulce Jesús, ¿cómo puedes amarme?
Porque cuando tuve que elegir entre el bien y el mal
Escogí mal dos de tres
¿Qué hace que un hombre empiece a mirar a su alrededor?
Cuando ya tiene una buena esposa
¿Qué hace que un hombre vierta bebida de una botella?
Cuando sabe que puede cortar como un cuchillo
Aunque algunos se llaman buenos
Algunos son llamados malos
Todos hemos sido tentados y encantados
Pero todos nosotros pecadores
El hombre de las sandalias le dará la bienvenida de nuevo en sus brazos
Jesús, ¿cómo puedes amarme?
Oh dulce Jesús, ¿cómo puedes amarme?
Porque cuando tuve que elegir entre el bien y el mal
Escogí mal dos de tres
Jesús, ¿cómo puedes amarme?
Oh dulce Jesús, ¿cómo puedes amarme?
Porque cuando tuve que elegir entre el bien y el mal
Escogí mal dos de tres
Jesús, ¿cómo puedes amarme?
Oh dulce Jesús, ¿cómo puedes amarme?
Porque cuando tuve que elegir entre el bien y el mal
Escogí mal dos de tres