Traducción de la letra de la canción Beastin' - Chase N. Cashe, A$AP Rocky

Beastin' (original)

Asap, ch-ching, and this is for my niggas, high
Who be fucking with them bitches for real, wha?
I say fuck 'em dog, fuck 'em dog, cause I don’t need 'em
I say fuck 'em dog, fuck 'em dog, that’s how I treat 'em
I just fuck 'em all, fuck 'em all and then I leave 'em
I’m a fucking dog, fucking dog, she know I’m beastin'
I say
They love the shit they like it, when it’s nasty they excited
Get possessed by my spirit and they ain’t tryna fight it
Leave these scratches on my back, my neck they love to bite it
On top they love to ride it, go dumb when I’m inside it
I throw thousands on that mattress, then drown them in my passion
Converse about some action, then I make them mount on me backwards
Mo scream, shout please, everything must happen
Mo please, mo please, cause she just gon keep asking, what?
Girl do it like you tryna get a fucking ring
See this your chance to be the queen, come and fuck the king
See this the chance to live your dreams, come and fuck with me
Fantasy lifestyle, give it to you right now
I can give you what you want, every time I see you
And I can give you what you need every time I see you
And make it feel like we in love every time I see you
But you know that I gotta leave and you know the reason
I’m a motherfucking dog, a motherfucking beast
Ok that’s your broad, well keep that bitch up on a leash
I tell that bitch to wipe her paws, when she get up in my sheets
Keep that bitch on all fours, she deserve a doggy treat
I’m a motherfucking dog, a motherfucking beast
Skeet, skeet, she a motherfucking freak
I don’t even play for keeps, I exchange her in a week
I return her like my jeans, I told him motherfuck receipts
Tell her pop that pussy like trill ho, money, money, money, I kill for
Move them squeeze no feel though, she can fiend dancing no heel toe
Her boy toy, no dildo, good brain but she still slow
She a bimbo, now my 10 4, get it triller but it’s only on the real though
I can give you what you want, every time I see you
And I can get you what you need every time I see you
And make it feel like we in love every time I see you
But you know that I gotta leave and you know the reason

(traducción)

Lo antes posible, ch-ching, y esto es para mis niggas, alto
¿Quién está jodiendo con esas perras de verdad, qué?
Yo digo que se jodan perro, que se jodan perro, porque no los necesito
Yo digo que se jodan perro, que se jodan perro, así es como los trato
Simplemente los follo a todos, los follo a todos y luego los dejo
Soy un maldito perro, maldito perro, ella sabe que soy una bestia
Yo digo
Les encanta la mierda que les gusta, cuando es desagradable se emocionan
Ser poseído por mi espíritu y no intentarán luchar contra él.
Deja estos rasguños en mi espalda, mi cuello les encanta morderlo
Además, les encanta montarlo, se vuelven tontos cuando estoy dentro
Lanzo miles en ese colchón, luego los ahogo en mi pasión
Conversar sobre alguna acción, luego hago que se monten en mí al revés
Mo grita, grita por favor, todo debe pasar
Mo por favor, mo por favor, porque ella seguirá preguntando, ¿qué?
Chica, hazlo como si trataras de conseguir un puto anillo
Mira esta tu oportunidad de ser la reina, ven y coge al rey
Mira esta oportunidad de vivir tus sueños, ven y folla conmigo
Estilo de vida de fantasía, dátelo ahora mismo
Puedo darte lo que quieras, cada vez que te veo
Y puedo darte lo que necesitas cada vez que te veo
Y haz que se sienta como si estuviéramos enamorados cada vez que te veo
Pero sabes que tengo que irme y sabes la razón
Soy un maldito perro, una maldita bestia
Ok, esa es tu amiguita, mantén a esa perra atada
Le digo a esa perra que se limpie las patas, cuando se levanta en mis sábanas
Mantén a esa perra a cuatro patas, se merece un regalo de perrito
Soy un maldito perro, una maldita bestia
Skeet, Skeet, ella es un maldito monstruo
Ni siquiera juego para siempre, la cambio en una semana
La devuelvo como mis jeans, le dije recibos de mierda
Dile a su pop ese coño como trill ho, dinero, dinero, dinero, mato por
Sin embargo, muévelos, aprieta sin sentir, ella puede bailar sin talón.
Su juguete de niño, sin consolador, buen cerebro pero todavía lenta.
Ella es una tonta, ahora mi 10 4, tómalo bien, pero solo es real
Puedo darte lo que quieras, cada vez que te veo
Y puedo conseguirte lo que necesitas cada vez que te veo
Y haz que se sienta como si estuviéramos enamorados cada vez que te veo
Pero sabes que tengo que irme y sabes la razón