| Твой дилер достал новые крылья,
| Su distribuidor tiene guardabarros nuevos
|
| И ты готова летать всю ночь.
| Y estás listo para volar toda la noche.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Твой дилер достал новые крылья,
| Su distribuidor tiene guardabarros nuevos
|
| И ты готова летать всю ночь, всю ночь, всю ночь.
| Y estás listo para volar toda la noche, toda la noche, toda la noche.
|
| Твой дилер достал новые крылья,
| Su distribuidor tiene guardabarros nuevos
|
| И ты готова летать всю ночь, всю ночь, всю ночь.
| Y estás listo para volar toda la noche, toda la noche, toda la noche.
|
| Доброе утро, на часах ровно полночь,
| Buenos días, es exactamente medianoche en el reloj,
|
| Белые форсы несут туда, где лучше не помнить.
| Las fuerzas blancas son llevadas a donde es mejor no recordar.
|
| Все эти лица разбил бы кулаками,
| Aplastaría todas estas caras con mis puños,
|
| Улыбаешься сквозь зубы им, называешь друзьями.
| Les sonríes entre dientes, los llamas amigos.
|
| Что ты знаешь про то, как можно разбиться, совсем не летая,
| ¿Qué sabes acerca de cómo puedes estrellarte sin volar en absoluto,
|
| Это не отпускает, словно вода через края.
| No se suelta, como el agua por los bordes.
|
| По каплям душа, из раковины и на кафель кухни,
| Gota a gota del alma, del fregadero al azulejo de la cocina,
|
| И снова здравствуй не доброе, доброе утро.
| Y hola de nuevo, no bueno, buenos días.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Твой дилер достал новые крылья,
| Su distribuidor tiene guardabarros nuevos
|
| И ты готова летать всю ночь, всю ночь, всю ночь.
| Y estás listo para volar toda la noche, toda la noche, toda la noche.
|
| Твой дилер достал новые крылья,
| Su distribuidor tiene guardabarros nuevos
|
| И ты готова летать всю ночь, всю ночь, всю ночь.
| Y estás listo para volar toda la noche, toda la noche, toda la noche.
|
| Твой дилер достал новые крылья,
| Su distribuidor tiene guardabarros nuevos
|
| И ты готова летать всю ночь, всю ночь, всю ночь.
| Y estás listo para volar toda la noche, toda la noche, toda la noche.
|
| Ночи слепят огнями рейвов,
| Las noches son cegadoras con luces rave
|
| Снова прячешь себя за стеклами Ray-Ban.
| Escondiéndose de nuevo detrás de las Ray-Ban.
|
| День догорел почти, словно закрученный бант,
| El día se quemó casi como un arco retorcido,
|
| Новая краска под кожу, как ритуал.
| Pintura nueva bajo la piel, como un ritual.
|
| Льёт дождь или снег за окном не важно,
| Está lloviendo o nevando fuera de la ventana, no importa
|
| Город продрог, согрев лишь однажды.
| La ciudad es fría, calentándose solo una vez.
|
| Дилер не даст больше в долг, тут не поможет доктор,
| El comerciante no prestará más, el médico no ayudará aquí,
|
| Бабочки в животе под эффектами доз.
| Mariposas en el estómago bajo los efectos de las dosis.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Твой дилер достал новые крылья,
| Su distribuidor tiene guardabarros nuevos
|
| И ты готова летать всю ночь, всю ночь, всю ночь.
| Y estás listo para volar toda la noche, toda la noche, toda la noche.
|
| Твой дилер достал новые крылья,
| Su distribuidor tiene guardabarros nuevos
|
| И ты готова летать всю ночь, всю ночь, всю ночь.
| Y estás listo para volar toda la noche, toda la noche, toda la noche.
|
| Друзья! | ¡Amigos! |
| Обращаем Ваше внимание: для того, чтобы правильно исправить текст песни
| Nota: para corregir correctamente la letra
|
| или добавить объяснение строк Автора, надо выделить как минимум два слова | o agregar una explicación de las líneas del Autor, debe resaltar al menos dos palabras |