Traducción de la letra de la canción Герой - Чаян Фамали

Герой (original)

Я тот самый герой, забытых дней.
Я тот самый герой, тот самый герой.
Я тот самый герой, тот самый герой.
Я тот самый герой, тот самый герой.
Я тот самый герой, тот самый герой.
Время не властно надо мной.
Мои пальцы крутят шар земной.
Я нужен свободе, как и прежде,
А утро докажет, что мы грешны.
Я тот самый герой, забытых дней.
Я тот самый герой, забытых дней.
Я тот самый герой, забытых дней.
Я тот самый герой, забытых дней.
Я тот самый герой, тот самый герой.
Я тот самый герой, тот самый герой.
Я тот самый герой, тот самый герой.
Я тот самый герой, тот самый герой.
Всегда за своих стою стеной.
И кто бы что не говорил, расклад такой:
Мои ночи круче ваших дней,
И даже в мире неоновых огней —
Я тот самый герой забытых дней.
Я тот самый герой забытых дней.
Я тот самый герой забытых дней.
Я тот самый герой забытых дней.
Я тот самый герой, тот самый герой.
Я тот самый герой, тот самый герой.
Я тот самый герой, тот самый герой.
Я тот самый герой, тот самый герой.

Герой (traducción)

Soy el mismo héroe de días olvidados.
Soy ese héroe, ese héroe.
Soy ese héroe, ese héroe.
Soy ese héroe, ese héroe.
Soy ese héroe, ese héroe.
El tiempo no tiene poder sobre mí.
Mis dedos hacen girar el globo.
Necesito libertad, como antes,
Y la mañana probará que somos pecadores.
Soy el mismo héroe de días olvidados.
Soy el mismo héroe de días olvidados.
Soy el mismo héroe de días olvidados.
Soy el mismo héroe de días olvidados.
Soy ese héroe, ese héroe.
Soy ese héroe, ese héroe.
Soy ese héroe, ese héroe.
Soy ese héroe, ese héroe.
Siempre me paro detrás de mi propia pared.
Y no importa lo que digan, la alineación es la siguiente:
Mis noches son mejores que tus días
E incluso en el mundo de las luces de neón -
Soy el mismo héroe de días olvidados.
Soy el mismo héroe de días olvidados.
Soy el mismo héroe de días olvidados.
Soy el mismo héroe de días olvidados.
Soy ese héroe, ese héroe.
Soy ese héroe, ese héroe.
Soy ese héroe, ese héroe.
Soy ese héroe, ese héroe.