| Вокруг так много пепла.
| Hay tantas cenizas alrededor.
|
| Давай, со мною вместе поджигай этот мир.
| Vamos, prende fuego al mundo conmigo.
|
| Мы с тобой словно огонь и дым.
| Tú y yo somos como fuego y humo.
|
| Лифт поднимет нас на последний этаж,
| El ascensor nos llevará al último piso,
|
| Где город будто бы на ладонях.
| Donde la ciudad parece estar en las palmeras.
|
| Я знаю, ты меня никогда не предашь.
| Sé que nunca me traicionarás.
|
| Я назову тебя своей Судьбою.
| Te llamaré mi Destino.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Над океаном усталых домов наша любовь выше облаков.
| Sobre el océano de casas cansadas, nuestro amor está sobre las nubes.
|
| Над океаном усталых домов наша любовь выше облаков.
| Sobre el océano de casas cansadas, nuestro amor está sobre las nubes.
|
| Вдыхай, вдыхай, вдыхай, вдыхай. | Inhala, inhala, inhala, inhala. |
| Вдыхай, ай-я-яй!
| ¡Respira, ah-ah-ah!
|
| Наша любовь выше облаков, облаков, облаков!
| ¡Nuestro amor está por encima de las nubes, nubes, nubes!
|
| Наша любовь выше облаков, облаков, облаков!
| ¡Nuestro amor está por encima de las nubes, nubes, nubes!
|
| Там, внизу, так важно кто ты.
| Allá abajo, importa quién eres.
|
| Там, внизу, люди на взводе.
| Allá abajo, la gente está nerviosa.
|
| Они знают, что ты мой наркотик.
| Saben que eres mi droga.
|
| И на нас объявят охоту.
| Y anunciarán una cacería para nosotros.
|
| Ходим по краю — бывает.
| Caminamos por el borde, sucede.
|
| Мы здесь из тех сумасшедших, родная,
| Somos uno de esos locos aquí, querida,
|
| Вдыхай дым поцелуев,
| Inhala el humo de los besos
|
| Вдыхай, пусть весь мир ревнует.
| Respira, deja que todo el mundo esté celoso.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Над океаном усталых домов наша любовь выше облаков.
| Sobre el océano de casas cansadas, nuestro amor está sobre las nubes.
|
| Над океаном усталых домов наша любовь выше облаков.
| Sobre el océano de casas cansadas, nuestro amor está sobre las nubes.
|
| Вдыхай, вдыхай, вдыхай, вдыхай. | Inhala, inhala, inhala, inhala. |
| Вдыхай, ай-я-яй!
| ¡Respira, ah-ah-ah!
|
| Наша любовь выше облаков, облаков, облаков!
| ¡Nuestro amor está por encima de las nubes, nubes, nubes!
|
| Наша любовь выше облаков, облаков, облаков!
| ¡Nuestro amor está por encima de las nubes, nubes, nubes!
|
| Над океаном, над океаном усталых домов
| Sobre el océano, sobre el océano de casas cansadas
|
| Наша любовь, наша любовь выше облаков.
| Nuestro amor, nuestro amor está por encima de las nubes.
|
| Над океаном, над океаном усталых домов
| Sobre el océano, sobre el océano de casas cansadas
|
| Наша любовь, наша любовь выше облаков.
| Nuestro amor, nuestro amor está por encima de las nubes.
|
| Друзья! | ¡Amigos! |
| Обращаем Ваше внимание: для того, чтобы правильно исправить текст песни
| Nota: para corregir correctamente la letra
|
| или добавить объяснение строк Автора, надо выделить как минимум два слова | o agregar una explicación de las líneas del Autor, debe resaltar al menos dos palabras |