Traducción de la letra de la canción По волнам - Чаян Фамали

По волнам (original)

Я никуда не спешу, кому надо пусть ждут.
Налегке меняю маршрут, пока все куда-то бегут.
Мой мир — океан, душа каплей в нем дрейфуют.
Хочешь, по волнам тебя возьму я?
Возьму я, возьму я, возьму по волнам.
Возьму я, возьму я, возьму по волнам.
Возьму я, возьму я, возьму по волнам, по волнам.
Возьму я, возьму я, возьму по волнам тебя возьму я.
Время замедлилось будто, зажмурился Будда.
Не важно, кто ты, откуда, все будет круто.
Доброе утро планета Земля или спокойной ночи.
Люди больше не верят в чудеса, им нельзя-это точно.
Я надеюсь ты не из этих, зачем тебе чужая карма?
Лови момент, пока звучит эта мантра.
Вся эта тема-лучше антидепрессантов.
Лови момент, пока звучит эта мантра.
Мой мир — океан, душа каплей в нем дрейфуют.
Хочешь, по волнам тебя возьму я?
Возьму я, возьму я, возьму по волнам.
Возьму я, возьму я, возьму по волнам.
Возьму я, возьму я, возьму по волнам, по волнам.
Возьму я, возьму я, возьму по волнам тебя возьму я.
В небо яркий фаер над головой.
Успокой нас бриз морской.
И не нужен мне другой настрой, если ты со мной.
Дураки считают что правы, пустота у них в крови.
Никогда не поздно начать все заново,
Время свое береги, наступит завтра
Вся эта тема-лучше антидепрессантов.
Лови момент, пока звучит эта мантра.
Мой мир — океан, душа каплей в нем дрейфуют.
Хочешь, по волнам тебя возьму я?
Возьму я, возьму я, возьму по волнам.
Возьму я, возьму я, возьму по волнам.
Возьму я, возьму я, возьму по волнам, по волнам.
Возьму я, возьму я, возьму по волнам тебя возьму я.

По волнам (traducción)

No tengo prisa, quién tiene que esperar.
Cambiando ligeramente la ruta mientras todos corren hacia alguna parte.
Mi mundo es un océano, las almas flotan en él como gotas.
¿Quieres que te lleve sobre las olas?
Lo llevaré, lo llevaré, lo llevaré a lo largo de las olas.
Lo llevaré, lo llevaré, lo llevaré a lo largo de las olas.
Lo llevaré, lo llevaré, lo llevaré a lo largo de las olas, a lo largo de las olas.
Te llevaré, te llevaré, te llevaré a lo largo de las olas.
El tiempo pareció ralentizarse, el Buda cerró los ojos.
No importa quién eres, de dónde eres, todo estará bien.
Buenos días planeta tierra o buenas noches.
La gente ya no cree en los milagros, no puede, eso seguro.
Espero que no seas uno de estos, ¿por qué necesitas el karma de otra persona?
Aprovecha el momento mientras suena este mantra.
Todo este tema es mejor que los antidepresivos.
Aprovecha el momento mientras suena este mantra.
Mi mundo es un océano, las almas flotan en él como gotas.
¿Quieres que te lleve sobre las olas?
Lo llevaré, lo llevaré, lo llevaré a lo largo de las olas.
Lo llevaré, lo llevaré, lo llevaré a lo largo de las olas.
Lo llevaré, lo llevaré, lo llevaré a lo largo de las olas, a lo largo de las olas.
Te llevaré, te llevaré, te llevaré a lo largo de las olas.
En el cielo, un fuego brillante sobre tu cabeza.
Calma la brisa del mar.
Y no necesito un estado de ánimo diferente si estás conmigo.
Los tontos piensan que tienen razón, el vacío está en su sangre.
Nunca es demasiado tarde para empezar de nuevo
Cuida tu tiempo, mañana llegará
Todo este tema es mejor que los antidepresivos.
Aprovecha el momento mientras suena este mantra.
Mi mundo es un océano, las almas flotan en él como gotas.
¿Quieres que te lleve sobre las olas?
Lo llevaré, lo llevaré, lo llevaré a lo largo de las olas.
Lo llevaré, lo llevaré, lo llevaré a lo largo de las olas.
Lo llevaré, lo llevaré, lo llevaré a lo largo de las olas, a lo largo de las olas.
Te llevaré, te llevaré, te llevaré a lo largo de las olas.