Traducción de la letra de la canción Sunshine Girl - Che'Nelle

Sunshine Girl (original)

Shine my heart, it’s a beautiful day
Make up, and dressed Are you ready to go?
Weather is great, it’s my holiday
We gotta party all day long
Happy day Summer day Sunshine girl
I like it, Happy day Summer day
Sun shines for you
Happy day Summer day Sunshine girl
I like it, Happy day Summer day
Sun shines for you
Open the window shade, shut my eyes and feel the shine
Hummingbirds and tiny flowers telling me to step outside
And I take a deep breath
Start walking by the street
Everything looks a little bit different today
You see, Sunshine girl
Shine my heart, it’s a beautiful day
Lights get brighter on the sea shore
Set me free, it’s my holiday
Step with the music all day long
Happy day Summer day Sunshine girl
I like it, Happy day Summer day
Sun shines for you
Happy day Summer day Sunshine girl
I like it, Happy day Summer day
Sun shines for you
Time’s passing by so fast
It never looks the same again
Everyday by day I’m moving on, rhythmically step by step
I wanna see your big smile, it makes it all better
Everything feels a little bit warmer today
Shine my heart, it’s a beautiful day
Whistle a melody on the sea shore
Set me free, it’s my holiday
Step with the music all day long
Happy day Summer day Sunshine girl
I like it, Happy day Summer day
Sun shines for you
Happy day Summer day Sunshine girl
I like it, Happy day Summer day
Sun shines for you
When the rainy days brings me down
Appreciate the moments in my life
Never forget little joys in a day
Good times aren’t ever quite enough
Just wanna have a smile on my face
And keep looking up to the blue sky
9 to the 8, I feel so great
7 to the 6, need my hair fix
5 to the 4, what you waiting for?
3, 2 and 1!
Let’s go have fun!
Shine my heart, it’s a beautiful day
Make up, and dressed Are you ready to go?
Weather is great, it’s my holiday
We gotta party all day long
Happy day Summer day Sunshine girl
I like it, Happy day Summer day
Sun shines for you
Happy day Summer day Sunshine girl
I like it, Happy day Summer day
Sun shines for you
Happy day Summer day Sunshine girl
I like it, Happy day Summer day
Sun shines for you
Happy day Summer day Sunshine girl
I like it, Happy day Summer day
Sun shines for you
Happy day Summer day Sunshine girl
I like it, Happy day Summer day
Sun shines for you

Sunshine Girl (traducción)

Brilla mi corazón, es un hermoso día
Maquíllate y vístete ¿Estás listo para ir?
El clima es genial, son mis vacaciones
Tenemos que festejar todo el día
feliz dia verano dia sol niña
Me gusta, feliz día día de verano
el sol brilla para ti
feliz dia verano dia sol niña
Me gusta, feliz día día de verano
el sol brilla para ti
Abro la cortina de la ventana, cierro los ojos y siento el brillo
Colibríes y flores diminutas diciéndome que salga
Y tomo una respiración profunda
Empieza a caminar por la calle
Todo se ve un poco diferente hoy
Ya ves, chica Sunshine
Brilla mi corazón, es un hermoso día
Las luces se vuelven más brillantes en la orilla del mar
Libérame, son mis vacaciones
Paso con la música todo el día
feliz dia verano dia sol niña
Me gusta, feliz día día de verano
el sol brilla para ti
feliz dia verano dia sol niña
Me gusta, feliz día día de verano
el sol brilla para ti
El tiempo pasa tan rápido
Nunca se ve igual otra vez
Todos los días sigo adelante, rítmicamente paso a paso
Quiero ver tu gran sonrisa, lo hace todo mejor
Todo se siente un poco más cálido hoy
Brilla mi corazón, es un hermoso día
Silbar una melodía en la orilla del mar
Libérame, son mis vacaciones
Paso con la música todo el día
feliz dia verano dia sol niña
Me gusta, feliz día día de verano
el sol brilla para ti
feliz dia verano dia sol niña
Me gusta, feliz día día de verano
el sol brilla para ti
Cuando los días lluviosos me deprimen
Aprecio los momentos de mi vida
Nunca olvides las pequeñas alegrías en un día
Los buenos tiempos nunca son suficientes
Solo quiero tener una sonrisa en mi cara
Y sigue mirando hacia el cielo azul
9 a las 8, me siento tan bien
De 7 a 6, necesito que me arreglen el cabello
5 a las 4, que esperas?
3, 2 y 1!
¡Vamos a divertirnos!
Brilla mi corazón, es un hermoso día
Maquíllate y vístete ¿Estás listo para ir?
El clima es genial, son mis vacaciones
Tenemos que festejar todo el día
feliz dia verano dia sol niña
Me gusta, feliz día día de verano
el sol brilla para ti
feliz dia verano dia sol niña
Me gusta, feliz día día de verano
el sol brilla para ti
feliz dia verano dia sol niña
Me gusta, feliz día día de verano
el sol brilla para ti
feliz dia verano dia sol niña
Me gusta, feliz día día de verano
el sol brilla para ti
feliz dia verano dia sol niña
Me gusta, feliz día día de verano
el sol brilla para ti