Traducción de la letra de la canción Another World - Cheap Trick

Another World (original)

Say you’ve had it now, I know it’s bad
These are the worst times that we’ve ever had
Down from the clouds, words stumble round your head
Just can’t believe in everything they’ve said
I will be there for you
I will stand by your side
We’ll find us a way to have shelter and say
We believe in, in another world
Been so hard, just so hard of late
I’m so tired that I can’t keep straight
With all this hate, just come inside
Out of the blues, oh, ooh
I will be there for you
I will stand by your side
We’ll find us a way to have shelter and say
We believe in, in another world
In another world
We could be happy
In another world
We could be free
In another world
There will be peace
For you and me
Things will work and fate will have its way
Nothing could bring us down, come what may
I love you now and ever anyway
That is the answer for us all
Oh, in another world
We will be happy
In another world
We will be free
In another world
There will be peace
For your and me

Another World (traducción)

Di que lo has tenido ahora, sé que es malo
Estos son los peores momentos que hemos tenido
Debajo de las nubes, las palabras tropiezan en tu cabeza
Simplemente no puedo creer en todo lo que han dicho
Estaré ahí para ti
Estaré a tu lado
Nos encontraremos una manera de tener refugio y decir
Creemos en, en otro mundo
Ha sido tan duro, tan duro últimamente
Estoy tan cansado que no puedo seguir recto
Con todo este odio, solo entra
Fuera de la tristeza, oh, oh
Estaré ahí para ti
Estaré a tu lado
Nos encontraremos una manera de tener refugio y decir
Creemos en, en otro mundo
En otro mundo
Podríamos ser felices
En otro mundo
Podríamos ser libres
En otro mundo
habrá paz
Para ti y para mi
Las cosas funcionarán y el destino se saldrá con la suya.
Nada podría derribarnos, pase lo que pase
Te amo ahora y siempre de todos modos
Esa es la respuesta para todos nosotros
Oh, en otro mundo
Seremos felices
En otro mundo
seremos libres
En otro mundo
habrá paz
para ti y para mi