Traducción de la letra de la canción Sinuhe - Elastinen, Cheek, Profeetat

Sinuhe (original)

Niin on ollut ja niin on aina oleva
Mä seison omieni puolella
Jou, (anna mennä) ne kysy mikä hymyilyttää?
Aikojen alusta hyväl ryhmäl ryhmityttää
Ilma muuttaa, tultiin taas muuttamaan hommat
Taas uus tapa boostata tää isommaks
Sylkee, hikee ja muita eritteit
Statsit on taulul, checkaa merittei
Ja vaikka tultii eri teit, kahta sun taku Jaren mieli
Aina tiesin pitää sparrata parempien
Me mennään selkä vasten selkää
Sä meet selän taakse pelkään
Mitä kysellään ei enää tartte keltään
Äijät kovaa taas kaahaa
Ne väitti ettei kukaan ei oo profeetta omalla maallaan
Ollaan todistettu se väittämä vääräks
Vaik jätkät ois jäässä tai päissä on vaa räittävä täällä
Ja rämpi umpi hanges jotta auki pysyis latu aina
Nii te voitte toistaa perässä, papukaija
Te saatte todistaa päälliköiden palaverii
Ku nää kaverit nousee lavalle virtaa sama veri
Seistään selkä vasten selkää
Edellkävijät ilman edeltäjiä ei riitä kenelkää (ei riitä)
Muut harrasteli pitkin vaan sen illan puuhteen
Meidän duunit sai biblikaaliset mittasuhteet
Aikansa hallinnut mutta ei voi vaan lopettaa
Kansan valitut pannaan pro-profettaan
Niin on ollut ja niin on aina oleva
Mä seison omieni puolella
Vaik riidat meinais repii kaiken
Niin on ollut ja niin on aina oleva
Mä seison omieni puolella
Käännän selän, vaan selkää vasten
Niin on ollut ja niin on aina oleva
Omasta mielestä parhaita molemmat
Muut menee selän taakse pelkää
Me mennää selkä vasten selkää
Niin on ollut ja niin on aina oleva
Omasta mielestä parhaita molemmat
Muut menee selän taakse pelkää
Me mennää selkä vasten selkää
Aikansa kovin tähti tarinat kirjoitettu jo aikanaan oli tähti
Liiga ja Rähinä luotto aina vaan omiin jätkiin
Vaihdatkaa tokia, lainatkaa kovii läppii
Jos haluutte koittaa voittaa laittakaa bossit häkkii
Vaihtakaa lukot ja paiskatkaa ovi säppii (onhan tää nyt nähty) Ketkä on
rokannu samoja lukuja, porattu samoja tsubuja
Samoil räätäleil räätälöity Linnan juhlan pukuja
Sä seisot jättiläisten olkapäil
Muille räppäreille ois kai nättii jos me ei oltais tääll
Sen pakon kauhua pakokaasun voi haistaa
Ku tullaan kahel kakspaikkasel kahta kaistaa
Kova ryysis, kukahan vois olla next?
Kysymys on kuka haluu tulla kolmanneks?
(kuka haluu?) Saadan
taas paalupaikka ja et tavaks me tuodaan valtavat lavat Sä kelpaat kantamaan
kamat
Palataan takas, joskus päätettii et vallataan ala
Nyt ollaan kaahaamas takaa sun ei kannata lataa
Älä happamal naamal paskana makaa jankkaamas samaa
Tuu tsekka tää sirkus
Mä tarjoon hattararahat
Meitä ne tulee kuunteleen, uudelleen ja uudelleen
Ei välii mitä muut tekee tai huutelee (ei)
Nyt tullaan sisään jengi jäätyy päät käänty
Me mennään all out, vasta päätyyn tää päättyy
Niin on ollut ja niin on aina oleva
Mä seison omieni puolella
Vaikka riidat meinais repii kaiken
Niin on ollut ja niin on aina oleva
Nä seison omieni puolella
Käännän selän, vaan selkää vasten
Niin on ollut ja niin on aina oleva
Omasta mielestä parhaita molemmat
Muut menee selän taakse pelkään
Me mennään selkä vasten selkää
Niin on ollut ja niin on aina oleva
Omasta mielestä parhaita molemmat
Muut menee selän taakse pelkään
Me mennään selkä vasten selkää

Sinuhe (traducción)

Así ha sido y siempre será así
estoy a mi lado
Jou, (suéltalo) preguntan ¿qué sonríe?
Desde el principio de los tiempos, un buen grupo agrupa
El aire estaba cambiando, las cosas venían de nuevo
Otra nueva forma de potenciarlo.
Escupir, sudar y otras secreciones
Las estadísticas están en el tablero, el checka meritti
E incluso si vienen de diferentes maneras, dos soles garantizan la mente de Jare.
Siempre supe que tenía que luchar para mejorar
vamos espalda con espalda
Tengo miedo de estar detrás de ti
Lo que se pide ya no agarra a nadie
Ustedes golpean fuerte otra vez
Afirmaron que nadie oo un profeta en su propia tierra
Vamos a demostrar que está mal
Ya sea que los muchachos estén en el hielo o en los extremos, aquí es difícil
Y la rampa cerrada cuelga para mantener la pista abierta en todo momento
Así es como puedes reproducir, loro
Puedes presenciar la reunión de maestros
Cuando ves a los chicos subir al escenario con la misma sangre fluyendo
Párate espalda con espalda
Predecesores sin predecesores no son suficientes para quién (no es suficiente)
Otros estaban ocupados pero esa noche
Nuestras dunas recibieron proporciones bíblicas
Gobernó su tiempo pero no puede parar
Los elegidos son puestos al profeta
Así ha sido y siempre será así
estoy a mi lado
Incluso las peleas lo destrozarán todo.
Así ha sido y siempre será así
estoy a mi lado
Doy la espalda, pero contra mi espalda
Así ha sido y siempre será así
En mi opinión, lo mejor de ambos.
Otros van a tus espaldas por miedo
vamos espalda con espalda
Así ha sido y siempre será así
En mi opinión, lo mejor de ambos.
Otros van a tus espaldas por miedo
vamos espalda con espalda
Las mismísimas historias estelares de su tiempo escritas en su época eran una estrella
El crédito de la liga y la pelea siempre es para sus propios muchachos.
Reemplace la ficha, tome prestadas solapas duras
Si quieres intentar ganar, enjaula a los jefes
Vuelva a colocar las cerraduras y cierre de golpe las puertas (lo ha visto ahora) ¿Quién es?
rockear las mismas figuras, perforar la misma tsubuja
Samoil sastre trajes de fiesta de castillo a medida
Te paras sobre los hombros de gigantes
Supongo que los otros raperos serían bonitos si no estuviéramos aquí.
Su horror compulsivo por el escape se puede oler.
Habrá dos carriles en dos biplazas
Arroz duro, ¿quién podría ser el próximo?
La pregunta es, ¿quién quiere quedar tercero?
(quien quiere?) yo mando
de nuevo un lugar de pila y no te llevarán a las enormes paletas que vale la pena llevar
cosa
Volviendo atrás, a veces se decidió que no conquistarías la zona.
Ahora nos estrellamos detrás del sol, no vale la pena recargar
No agries tu cara como una mierda
Este circo checo
Ofrezco dinero sombrero
Los estaremos escuchando, una y otra vez.
No importa lo que otros hagan o griten (no)
Ahora estamos entrando en una pandilla de cabezas congeladas para convertir
Vamos a hacer todo lo posible, solo para terminar
Así ha sido y siempre será así
estoy a mi lado
Incluso las peleas lo destrozarán todo.
Así ha sido y siempre será así
estoy de mi lado
Doy la espalda, pero contra mi espalda
Así ha sido y siempre será así
En mi opinión, lo mejor de ambos.
Otros van a mis espaldas tengo miedo
vamos espalda con espalda
Así ha sido y siempre será así
En mi opinión, lo mejor de ambos.
Otros van a mis espaldas tengo miedo
vamos espalda con espalda