Traducción de la letra de la canción Confession - Chelsea Grin

Confession (original)

Now I must confess, I’m not the person you believe me to be
It’s no surprise that I couldn’t be what you wished I could have been
No one knows me.
I am toxic.
Sick
And while I’m here, I might as well come clean
Listen closely to what I really mean
These hands were never meant to save
The deepest darkest hole could never handle my past
Fuck
I’m not strong enough, to hold them back anymore
I’m not strong enough, to hold them back anymore
Trust in me and I will break you
Trust in me and I’ll only hurt you
You can’t handle what I am
I wish you didn’t see, but my mask must be put down
Here’s to my hopes and dreams
And while I’m here, I might as well come clean
Listen closely to what I really mean
These hands were never meant to save
The deepest darkest hole could never handle my past
Now I must confess, No one knows me.
I am toxic
I am sick, sick, sick.
I am toxic, I’m sick

Confession (traducción)

Ahora debo confesar que no soy la persona que crees que soy
No es sorpresa que no pude ser lo que deseabas que pudiera haber sido
Nadie me conoce.
Soy tóxico.
Enfermo
Y mientras estoy aquí, también podría confesar
Escuche atentamente lo que realmente quiero decir
Estas manos nunca fueron destinadas a salvar
El agujero más profundo y oscuro nunca podría manejar mi pasado
Mierda
No soy lo suficientemente fuerte para retenerlos más
No soy lo suficientemente fuerte para retenerlos más
Confía en mí y te romperé
Confía en mí y solo te haré daño
No puedes manejar lo que soy
Desearía que no lo vieras, pero mi máscara debe ser bajada
Brindo por mis esperanzas y sueños
Y mientras estoy aquí, también podría confesar
Escuche atentamente lo que realmente quiero decir
Estas manos nunca fueron destinadas a salvar
El agujero más profundo y oscuro nunca podría manejar mi pasado
Ahora debo confesar que nadie me conoce.
soy toxico
Estoy enfermo, enfermo, enfermo.
Soy tóxico, estoy enfermo