Traducción de la letra de la canción Say Goodbye - Chelsea Grin

Say Goodbye (original)

I hear the screams
It’s time to say goodbye
Despite our cries
We’re left behind to die
This was the hardest thing for me to accept
I thought I did my time, I thought I paid my debts
But then I realized there was nothing I could do to be pure to you
I’m not good enough for you
I can’t believe I ever listened to your shit
I must have read you wrong, I must have never fit
And I’ve suffered for too long for you
We lost our lives, we fucking died for you
I hear the screams
Cut through the trees outside
Kiss your love, and say goodbye
Despite our cries
We’re left behind to die
Watch your family burn alive
I hear the screams
It’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye
Despite our cries
We’re left behind to die
You left us all behind
We broke our backs
We gave our souls to you
What the fuck did we get from you
What’s left to prove
All that we want is truth
So tell the fucking truth
I hear the screams
Cut through the trees outside
Kiss your love, and say goodbye
Despite our cries
We’re left behind to die
Watch your family burn alive
I hear the screams
It’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye
Despite our cries
We’re left behind to die
You left us all behind
And I suffered for too long for you
We lost our lives, we fucking died for you
For you
Fuck

Say Goodbye (traducción)

escucho los gritos
Es hora de decir adiós
A pesar de nuestros gritos
Nos quedamos atrás para morir
Esto fue lo más difícil para mí de aceptar
Pensé que cumplí mi tiempo, pensé que pagué mis deudas
Pero luego me di cuenta de que no había nada que pudiera hacer para ser puro contigo.
No soy lo suficientemente bueno para ti
No puedo creer que haya escuchado tu mierda
Debo haberte leído mal, nunca debo haber encajado
Y he sufrido demasiado por ti
Perdimos nuestras vidas, jodidamente morimos por ti
escucho los gritos
Cortar a través de los árboles afuera
Besar a tu amor, y decir adiós
A pesar de nuestros gritos
Nos quedamos atrás para morir
Mira a tu familia arder viva
escucho los gritos
Es hora de decir adiós
Es hora de decir adiós
A pesar de nuestros gritos
Nos quedamos atrás para morir
Nos dejaste a todos atrás
nos rompimos la espalda
Te dimos nuestras almas
¿Qué carajo obtuvimos de ti?
Lo que queda por probar
Todo lo que queremos es la verdad
Así que di la maldita verdad
escucho los gritos
Cortar a través de los árboles afuera
Besar a tu amor, y decir adiós
A pesar de nuestros gritos
Nos quedamos atrás para morir
Mira a tu familia arder viva
escucho los gritos
Es hora de decir adiós
Es hora de decir adiós
A pesar de nuestros gritos
Nos quedamos atrás para morir
Nos dejaste a todos atrás
Y sufrí demasiado por ti
Perdimos nuestras vidas, jodidamente morimos por ti
Para usted
Mierda