Traducción de la letra de la canción Мечты - Чи-Ли

Мечты (original)

На столе тюльпаны, мысли, афоризмы,
Фотографии сына и * письма.
Я не сплю и Луна полная повисла,
Лишь она со мной мысленно.
Тихо котик урчит, засыпая рядом,
И гитара звучит тихо, нежно, ладно.
Моё сердце поёт искренне о главном.
И Луна, знает правду.
У неба просила мечты, и были крылья.
Солнцу шептала огня и было в сердце.
Ветру кричала — найди и были б силы.
У Бога просила любви.(х2)
В голове моей тихо, нету роя мыслей.
Только сердце стучит, песни ритм не быстрый.
Очень много любви, с каждым днём сильнее.
Только ей, теперь верю.
И еще её небо там, где бесконечность.
Я просила любви чистой и беспечной.
Я спасибо шепчу за этот лунный вечер,
За судьбу и за встречу.
У неба просила мечты, и были крылья.
Солнцу шептала огня и было в сердце.
Ветру кричала — найди и были б силы.
У Бога просила любви.(х2)

Мечты (traducción)

Sobre la mesa hay tulipanes, pensamientos, aforismos,
Fotos del hijo y * cartas.
No duermo y la luna llena colgó,
Sólo ella está conmigo mentalmente.
En silencio el gato ronronea, quedándose dormido cerca,
Y la guitarra suena tranquila, suave, está bien.
Mi corazón canta sinceramente sobre lo principal.
Y Luna sabe la verdad.
Le pedí sueños al cielo, y hubo alas.
Fuego susurró al sol y estaba en el corazón.
Gritó al viento: encuentra y ten fuerza.
Le pedí amor a Dios (x2)
Está tranquilo en mi cabeza, no hay un enjambre de pensamientos.
Solo late el corazón, el ritmo de las canciones no es rápido.
Mucho amor, cada día más fuerte.
Sólo ella, ahora creo.
Y su cielo está donde está el infinito.
Pedí amor puro y despreocupado.
susurro gracias por esta noche de luna,
Por el destino y por el encuentro.
Le pedí sueños al cielo, y hubo alas.
Fuego susurró al sol y estaba en el corazón.
Gritó al viento: encuentra y ten fuerza.
Le pedí amor a Dios (x2)