| Наступит ночь чудес,
| La noche de los milagros vendrá
|
| Дорога вьется в старый лес,
| El camino serpentea hacia el viejo bosque,
|
| Там сказка оживет,
| Allí el cuento de hadas cobrará vida.
|
| Но ты не веришь,
| pero tu no crees
|
| Наступит ночь тепла,
| Llegará la noche cálida
|
| И по дороге серебра
| Y por el camino de la plata
|
| От зла свободен и добра
| Libre del mal y del bien
|
| На век уедешь
| Te irás por un siglo
|
| Тень и свет играют в прятки,
| La sombra y la luz juegan al escondite,
|
| И останутся в тетрадке
| Y quédate en un cuaderno
|
| Сотни фраз, но не про нас
| Cientos de frases, pero no sobre nosotros
|
| Мы любили, мы искали,
| Nos amamos, buscamos
|
| Находили и теряли,
| Encontrado y perdido
|
| Старый лес смотрел на нас
| El viejo bosque nos miró
|
| Ста-а-арый ле-е-ес
| Sta-a-ary le-e-es
|
| Все это словно сон,
| es todo como un sueño
|
| И ты не веришь в то, что он Расскажет нам о том,
| Y no crees que nos hablará de
|
| Что значат сказки,
| ¿Qué significan los cuentos de hadas?
|
| Увидим я и ты,
| te veré a ti y a mí
|
| Как дарят лунные цветы,
| Cómo regalar flores de luna
|
| А утром вновь и вновь
| Y por la mañana una y otra vez
|
| Исчезнут краски
| Los colores se desvanecerán
|
| Тень и свет играют в прятки,
| La sombra y la luz juegan al escondite,
|
| И останутся в тетрадке
| Y quédate en un cuaderno
|
| Сотни фраз, но не про нас
| Cientos de frases, pero no sobre nosotros
|
| Мы любили, мы искали,
| Nos amamos, buscamos
|
| Находили и теряли,
| Encontrado y perdido
|
| Старый лес смотрел на нас
| El viejo bosque nos miró
|
| Тень и свет играют в прятки,
| La sombra y la luz juegan al escondite,
|
| И останутся в тетрадке
| Y quédate en un cuaderno
|
| Сотни фраз, но не про нас
| Cientos de frases, pero no sobre nosotros
|
| Мы любили, мы искали,
| Nos amamos, buscamos
|
| Находили и теряли,
| Encontrado y perdido
|
| Старый лес смотрел на нас
| El viejo bosque nos miró
|
| Ста-а-арый ле-е-ес
| Sta-a-ary le-e-es
|
| Ста-а-арый ле-е-ес
| Sta-a-ary le-e-es
|
| Тень и свет играют в прятки,
| La sombra y la luz juegan al escondite,
|
| И останутся в тетрадке
| Y quédate en un cuaderno
|
| Сотни фраз, но не про нас
| Cientos de frases, pero no sobre nosotros
|
| Мы любили, мы искали,
| Nos amamos, buscamos
|
| Находили и теряли,
| Encontrado y perdido
|
| Старый лес смотрел на нас | El viejo bosque nos miró |