
Fecha de emisión: 31.12.2009
Etiqueta de registro: Velvet Music
Idioma de la canción: idioma ruso
Орэ-Орэ(original) |
Мне цыгане как-то нагадали |
Что уеду я в далёкий край |
Там в стране далёкой не живут печали, |
А живёт любовь и месяц май. |
Что захочешь то и пожелай… |
Орэ-орэ, ша-ба-дай, эй, аmore да-ба-дай |
Орэ-орэ, ша-ба-дай, ляй |
Орэ-орэ, ша-ба-дай, эй, аmore да-ба-дай |
Орэ-орэ, ша-ба-дай, ляй |
Орэ-орэ, ша-ба-дай, эй, аmore да-ба-дай |
Орэ-орэ, ша-ба-дай, ляй |
Орэ-орэ, ша-ба-дай, эй, аmore да-ба-дай |
Орэ-орэ, ша-ба-дай, ляй |
Мне цыгане песню напевали |
И костры горели до утра |
В этой песне радость и печали |
И твои счастливые глаза. |
Искры догорели до утра |
Это всё, наверно, мне приснилось |
Я не помню этот миг когда |
Время на часах остановилось. |
Орэ-орэ, ша-ба-дай, эй, аmore да-ба-дай |
Орэ-орэ, ша-ба-дай, ляй |
Орэ-орэ, ша-ба-дай, эй, аmore да-ба-дай |
Орэ-орэ, ша-ба-дай, ляй |
Орэ-орэ, ша-ба-дай, эй, аmore да-ба-дай |
Орэ-орэ, ша-ба-дай, ляй |
Орэ-орэ, ша-ба-дай, эй, аmore да-ба-дай |
Орэ-орэ, ша-ба-дай, ляй |
Ветер в поле, ночи дали |
Счастье, что не выпьется до дна |
Мне цыгане нагадали, |
А потом исчезли без следа. |
Искры догорели до утра |
Это всё, наверно, мне приснилось |
Я не помню этот миг когда |
Время на часах остановилось. |
Орэ-орэ, ша-ба-дай, эй, аmore да-ба-дай |
Орэ-орэ, ша-ба-дай, ляй |
Орэ-орэ, ша-ба-дай, эй, аmore да-ба-дай |
Орэ-орэ, ша-ба-дай, ляй |
Орэ-орэ, ша-ба-дай, эй, аmore да-ба-дай |
Орэ-орэ, ша-ба-дай, ляй |
Орэ-орэ, ша-ба-дай, эй, аmore да-ба-дай |
Орэ-орэ, ша-ба-дай, ляй |
Орэ-орэ, ша-ба-дай, эй, аmore да-ба-дай |
Орэ-орэ, ша-ба-дай, ляй |
Орэ-орэ, ша-ба-дай, эй, аmore да-ба-дай |
Орэ-орэ, ша-ба-дай, ляй |
(traducción) |
Los gitanos me dijeron de alguna manera |
Que me iré a una tierra lejana |
Allí, en un país lejano, las penas no viven, |
Y el amor vive y el mes de mayo. |
Lo que quieras y desees... |
Ore-ore, sha-ba-day, hey, amore si-ba-day |
Mineral-mineral, sha-ba-dai, yacía |
Ore-ore, sha-ba-day, hey, amore si-ba-day |
Mineral-mineral, sha-ba-dai, yacía |
Ore-ore, sha-ba-day, hey, amore si-ba-day |
Mineral-mineral, sha-ba-dai, yacía |
Ore-ore, sha-ba-day, hey, amore si-ba-day |
Mineral-mineral, sha-ba-dai, yacía |
Los gitanos me cantaron una canción |
Y los fuegos ardieron hasta la mañana |
En esta canción, alegría y tristeza |
Y tus ojos felices. |
Las chispas se quemaron hasta la mañana. |
Es todo, supongo, lo soñé |
No recuerdo este momento cuando |
El tiempo se ha detenido en el reloj. |
Ore-ore, sha-ba-day, hey, amore si-ba-day |
Mineral-mineral, sha-ba-dai, yacía |
Ore-ore, sha-ba-day, hey, amore si-ba-day |
Mineral-mineral, sha-ba-dai, yacía |
Ore-ore, sha-ba-day, hey, amore si-ba-day |
Mineral-mineral, sha-ba-dai, yacía |
Ore-ore, sha-ba-day, hey, amore si-ba-day |
Mineral-mineral, sha-ba-dai, yacía |
Viento en el campo, las noches dieron |
Felicidad que no bebe hasta el fondo |
los gitanos me dijeron |
Y luego desaparecieron sin dejar rastro. |
Las chispas se quemaron hasta la mañana. |
Es todo, supongo, lo soñé |
No recuerdo este momento cuando |
El tiempo se ha detenido en el reloj. |
Ore-ore, sha-ba-day, hey, amore si-ba-day |
Mineral-mineral, sha-ba-dai, yacía |
Ore-ore, sha-ba-day, hey, amore si-ba-day |
Mineral-mineral, sha-ba-dai, yacía |
Ore-ore, sha-ba-day, hey, amore si-ba-day |
Mineral-mineral, sha-ba-dai, yacía |
Ore-ore, sha-ba-day, hey, amore si-ba-day |
Mineral-mineral, sha-ba-dai, yacía |
Ore-ore, sha-ba-day, hey, amore si-ba-day |
Mineral-mineral, sha-ba-dai, yacía |
Ore-ore, sha-ba-day, hey, amore si-ba-day |
Mineral-mineral, sha-ba-dai, yacía |
Nombre | Año |
---|---|
Сердце | 2008 |
Лето | 2005 |
Сказки ft. Гоша Куценко, Gosha Kutsenko | 2009 |
Преступление | 2005 |
Новый год в постели | 2005 |
Любовь — это яд | 2008 |
Маки | 2005 |
Омут | 2005 |
Странная любовь | 2005 |
Можно всё! | 2009 |
Северный ветер | 2015 |
Таити | 2009 |
Ангел на моём плече | 2015 |
Старый лес | 2008 |
Не ангелы | 2005 |
Туда же и ты | 2005 |
Грусть | 2015 |
Кошка | 2009 |
Я желаю тебе | 2015 |
В голове ветер | 2015 |