Traducción de la letra de la canción Туда же и ты - Чи-Ли

Туда же и ты (original)

Скажи мне, почему ты любишь первый снег,
Как сонные долины прячут следы,
И ветер, что без страха берёт разбег
Над пропастью, над пропастью.
Туда же и ты, туда же и ты.
Туда же и ты, туда же и ты.
Скажи мне, для чего ты любишь эту ночь,
И блики на окне лишь стая теней.
Дорога далека, как будто река,
Ты снова за ней.
Ты снова за ней, ты снова за ней.
Ты снова за ней, ты снова за ней.
Скажи мне, для чего ты думаешь о том,
Что этот огонь назавтра зола.
И пепел, что как воздух так невесом,
История, история.
Туда же и я, туда же и я.
Туда же и я, туда же и я.
Ты снова за ней.
Ты снова за ней.

Туда же и ты (traducción)

Dime por qué amas la primera nevada
Cómo los valles soñolientos esconden huellas
Y el viento que corre sin miedo
Sobre el abismo, sobre el abismo
Ahí estás, ahí estás.
Ahí estás, ahí estás.
Dime por qué amas esta noche
Y el resplandor de la ventana es solo una bandada de sombras.
El camino es lejano, como un río,
Estás detrás de ella otra vez.
La sigues de nuevo, la sigues de nuevo.
La sigues de nuevo, la sigues de nuevo.
Dime en que estas pensando
Que este fuego será cenizas mañana.
Y las cenizas, que como el aire son tan ingrávidas,
Historia, historia.
Ahí estoy, ahí estoy.
Ahí estoy, ahí estoy.
Estás detrás de ella otra vez.
Estás detrás de ella otra vez.