Traducción de la letra de la canción Одной крови - Чи-Ли

Одной крови (original)

Когда я не сплю по ночам — я создаю регги,
Когда я слушаю регги — то я не сплю.
Сияние твоих глаз — самый яркий алмаз,
Я смотрю в телескоп — я вижу тебя сейчас.
Ты где-то там, где-то там, ты в другом измерении.
Может на крыше мира, смотришь на нас.
Звучание твоих нот вряд ли кто-то поймет,
Но я знаю, что музыка тянет к друг другу нас.
Мы с тобой одной крови, а-а-а,
Мы с тобой одной стаи, а-а-а.
Мы слушаем эти песни,
Чтобы не было, не было печали, а-а-а.
Мы с тобой одной крови, а-а-а,
Мы с тобой одни стали, а-а-а.
Мы танцуем эти танцы,
Чтобы не было, не было печали.
Большая медведица нам укажет дорогу,
На звездных тропинках много разных зверей.
даже нам чем-то помог,
Но я знаю, что музыка будет быстрей и быстрей.
Мы перепутали дни, перепутали ночи,
Мы перепутали числа и имена.
На берегу реки волны так глубоки,
Я в твои глаза гляжу и не вижу дна.
Мы с тобой одной крови, а-а-а,
Мы с тобой одной стаи, а-а-а.
Мы слушаем эти песни,
Чтобы не было, не было печали, а-а-а.
Мы с тобой одной крови, а-а-а,
Мы с тобой одни стали, а-а-а.
Мы танцуем эти танцы,
Чтобы не было, не было печали.
Когда я не сплю по ночам — я слушаю регги!

Одной крови (traducción)

Cuando estoy despierto por la noche, creo reggae
Cuando escucho reggae, no duermo.
El brillo de tus ojos es el diamante más brillante
Miro a través del telescopio - Te veo ahora.
Estás en algún lugar allí, en algún lugar allí, estás en otra dimensión.
Tal vez en el techo del mundo, mirándonos.
Es poco probable que alguien entienda el sonido de tus notas,
Pero sé que la música nos atrae el uno al otro.
Tú y yo somos de la misma sangre, ah-ah-ah,
Tú y yo somos un solo rebaño, ah-ah-ah.
Escuchamos estas canciones
Para no ser, no hubo tristeza, ah-ah.
Tú y yo somos de la misma sangre, ah-ah-ah,
Tú y yo nos hemos vuelto solos, ah-ah.
Bailamos estos bailes
Para no ser, no había tristeza.
El gran oso nos mostrará el camino,
Hay muchos animales diferentes en los caminos estelares.
incluso nos ayudó con algo,
Pero sé que la música será cada vez más rápida.
Confundimos los días, mezclamos las noches,
Confundimos números y nombres.
En la orilla del río las olas son tan profundas
Te miro a los ojos y no veo el fondo.
Tú y yo somos de la misma sangre, ah-ah-ah,
Tú y yo somos un solo rebaño, ah-ah-ah.
Escuchamos estas canciones
Para no ser, no hubo tristeza, ah-ah.
Tú y yo somos de la misma sangre, ah-ah-ah,
Tú y yo nos hemos vuelto solos, ah-ah.
Bailamos estos bailes
Para no ser, no había tristeza.
Cuando no duermo por la noche, ¡escucho reggae!