Traducción de la letra de la canción Oh Yeah - Chickenfoot

Oh Yeah (original)

If I were a healer, I’d use my hands
I’d put a spell on you if I were a magic man
If I were Jesus, Buddha or a king
If I were a bluesman, oh Lord, I could sing
About how I wanna be your hoochie coochie man
You got me eatin' out of your hand
(Oh yeah)
Come on baby, tell me what you want
(Oh yeah)
Come on baby, tell me what you need
(Oh yeah)
There ain’t nothin' I wouldn’t do for you
Oh yeah
When I was a young man, I, I slept around
When I turned 30, tried to settle down
To be your doctor, preacher, teacher, that’s the truth, hey
Operatin' on my knees, my soul is waterproof
And I just wanna be your hoochie coochie man
And get you eatin' out of my hand
(Oh yeah) Wooh
Now, come on baby, tell me what you want
(Oh yeah)
Come on baby, tell me what you need
(Oh yeah)
Ain’t nothin' I wouldn’t do for you
Oh yeah
Ooh, baby
Ooh, baby
Woah, yeah, uh
Oh baby
Ooh, yeah
Well, well, well
If I were a potter, I’d make you real
I’d mold and touch you on my spinning wheel
(Oh yeah)
Yeah, come on baby, tell me what you want
(Oh yeah)
Come on baby, tell me what you need
(Oh yeah)
Tell me what I can do for you
Oh yeah
Said (Oh yeah)
Come on baby, tell me what you want
(Oh yeah)
Come on baby, tell me what you need
(Oh yeah)
I’d do anything for you, oh
Oh yeah
Oh yeah
Ha, ow, yeah

Oh Yeah (traducción)

Si fuera un sanador, usaría mis manos
Te hechizaría si fuera un hombre mágico
Si yo fuera Jesús, Buda o un rey
Si yo fuera un bluesman, oh Señor, podría cantar
Acerca de cómo quiero ser tu hoochie coochie man
Me tienes comiendo de tu mano
(Oh sí)
Vamos nena, dime lo que quieres
(Oh sí)
Vamos nena, dime lo que necesitas
(Oh sí)
No hay nada que no haría por ti
Oh sí
Cuando era joven, yo, yo dormía alrededor
Cuando cumplí 30, traté de establecerme
Ser tu médico, predicador, maestro, esa es la verdad, ey
Operando de rodillas, mi alma es impermeable
Y solo quiero ser tu hoochie coochie man
Y sacarte a comer de mi mano
(Oh sí) Wooh
Ahora, vamos bebé, dime lo que quieres
(Oh sí)
Vamos nena, dime lo que necesitas
(Oh sí)
No hay nada que no haría por ti
Oh sí
Ooh bebé
Ooh bebé
Woah, sí, eh
Oh bebe
oh, sí
Bien bien bien
Si fuera alfarero, te haría real
Te moldearía y tocaría en mi rueda giratoria
(Oh sí)
Sí, vamos bebé, dime lo que quieres
(Oh sí)
Vamos nena, dime lo que necesitas
(Oh sí)
Dime que puedo hacer por ti
Oh sí
Dijo (Oh, sí)
Vamos nena, dime lo que quieres
(Oh sí)
Vamos nena, dime lo que necesitas
(Oh sí)
Haría cualquier cosa por ti, oh
Oh sí
Oh sí
ja, ay, sí